简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

收复的领土 معنى

يبدو
"收复的领土" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • المناطق المستعادة
أمثلة
  • ومن شأن هذه الصورة أن تسهل ترحيب سكان الأراضي المستعادة من المتمردين.
    这样的形象使他们更容易得到从反叛分子收复的领土上的人们的欢迎。
  • تكثفت الجهود الرامية إلى تحقيق الاستقرار في الأراضي المستعادة من خلال عملية النسر حيث أن الحكومة الاتحادية بدأت تنشئ إدارات انتقالية للمقاطعات الـ 25 المشمولة بتلك المرحلة من العمليات العسكرية المشتركة.
    随着联邦政府开始在现阶段联合军事行动所覆盖的25个县建立代管行政当局,在飞鹰行动收复的领土实现稳定的努力得到了加强。
  • ولكي يتسنى ذلك، يجدر بالإشارة أن المملكة المغربية هي التي اقترحت على المنظمة، من منطلق تحقيق المصالحة وإبداء حسن النوايا، إجراء الاستفتاء بشأن جزء من إقليمها كانت تحتله إسبانيا فاستعاده المغرب وفقا للشرعية الدولية.
    为此目的,必须回顾,是摩洛哥王国本着和解精神和善意,建议在曾被西班牙占领和根据国际法收复的领土的一部分举行全民投票。
  • ومن شأن ذلك أن يمكن بعثة الاتحاد الأفريقي من المشاركة في التخطيط مع القوات الصومالية ومساعدتها في استئناف الحملة العسكرية ضد حركة الشباب، والاحتفاظ بمزيد من الفعالية بالمناطق المنتزعة حديثاً، إلى حين تمكُّن الجيش الوطني الصومالي من تولي تلك المهام بالاعتماد على قدراته الذاتية من خلال الدعم الثنائي المستمر، بالإضافة إلى التدابير الموصى بها الواردة أعلاه.
    这将使非索特派团能够开展共同规划,并协助索马里部队恢复对青年党的军事行动,更有效地把守现有和新收复的领土,直到索马里国民军能够通过持续双边支持和建议采取的上述措施,也能独立完成这些工作为止。