(د) نقل المواد الصلبة السائبة الخطرة؛ (d) 固态危险物质的散装运输;
(ج) وضع أحكام جديدة لنقل المواد الصلبة السائبة؛ (c) 关于用罐槽散装运输固体物质的新规定;
`2 ' وضع أحكام لنقل المواد الصلبة على شكل بضائع سائبة في حاويات؛ ㈡ 关于用集装箱散装运输固体物质的规定;
Aboitiz Jebsen Bulk Transport Corp v. Kit Shipping Agency Ltd. Aboitiz Jebsen 散装运输公司诉Kit船务代理有限公司
أولاً، إن الاتجاه نحو نقل الكاكاو في شكل سائب يتطلب جمعه في شحنات كبيرة. (...). 第一,为实现可可散装运输的趋势,必需集中组成大批量的货运。
186- لا يزال الاتجار غير المشروع عن طريق البحر، ولا سيما بواسطة الشحنات السائبة من المواد غير المشروعة، يمثل تحديا رئيسيا لدوائر انفاذ القوانين. 海上贩毒,尤其是通过散装运输非法物质,仍是对执法界的重大挑战。
فعلى سبيل المثال، أفضى تطور تقنيات نقل الكاكاو السائب إلى جعل النقل أرخص كثيراً، ولكن ذلك يقتصر على أصناف الكاكاو المنقولة بصورة سائبة. 例如,可可散装运输技术的发展降低了运输成本,但只适用于散装运输可可。
فعلى سبيل المثال، أفضى تطور تقنيات نقل الكاكاو السائب إلى جعل النقل أرخص كثيراً، ولكن ذلك يقتصر على أصناف الكاكاو المنقولة بصورة سائبة. 例如,可可散装运输技术的发展降低了运输成本,但只适用于散装运输可可。
The Caribbean islands, in particular Jamaica, Martinique and the Netherlands Antilles serve as transit points for bulk shipments to Europe. 加勒比群岛,特别是牙买加、马提尼克和荷属安第列斯是向欧洲散装运输可卡因的过境点。
إذ تشير هذه الاتفاقية إلى " المواد الضارة السائلة المحمول كمواد سائبة والمشار إليها في التذييل الثاني للمرفق الثاني لاتفاقية ماربول، في صورتها المعدلة " . 该《公约》提到经修正的《防污公约》附件II附录II所述散装运输的有毒液体物质。