"新西兰元" معنى دولار نيوزيلندي دُولَار نْيُوزِيلَنْدِيّ
أمثلة
المجلس النيوزيلندي لنقابات العمال 新西兰工会理事会
ومع ذلك، تشغل امرأة منصب أمين مجلس النقابات النيوزيلندي. 但是,新西兰工会理事会的秘书是一名妇女。
ومع ذلك، تشغل امرأة منصب أمين مجلس النقابات النيوزيلندي. 但是,新西兰工会理事会的秘书是一名妇女。
وهذا الاقتراح طرحه وزير العمل في نيوزيلندا وأيدته دوائر التجارة والأعمال في نيوزيلندا وكذلك مجلس نقابات عمال نيوزيلندا. 这一建议是由新西兰劳工部长提出的，新西兰商会和新西兰工会理事会对此予以支持。
ويطلب وزير العمل تقارير في هذا الشأن من المنظمات المركزية للعمال وأصحاب العمل، والاتحاد النيوزيلندي لأصحاب العمل، والمجلس النيوزيلندي لنقابات العمال. 政府每年征求雇主和雇员的主要机构(即新西兰雇主联合会和新西兰工会理事会)的意见。
وأشارت اللجنة إلى أن مجلس نقابة عمّال نيوزيلندا يعرب عن قلقه إزاء استمرار نقص الآليات التشريعية لتفعيل وتنفيذ مبدأ المساواة في الأجر عن العمل ذي القيمة المتساوية. 委员会注意到，新西兰工会理事会对长期缺乏法律机制以实施和落实同值工作同等报酬的原则表示关切。
وفي إطار اﻻحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين تكافؤ اﻷجور لعام ١٩٧٢، يضطلع مجلس النقابات العمالية لنيوزيلندا باﻹعداد لحملة مدتها ثﻻث سنوات من أجل تحقيق التكافؤ في اﻷجور. 为纪念1972年《同酬法》颁布25周年,新西兰工会理事会正在拟订一项为期三年的活动,以实现同酬目标。
وفي إطار اﻻحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين تكافؤ اﻷجور لعام ١٩٧٢، يضطلع مجلس النقابات العمالية لنيوزيلندا باﻹعداد لحملة مدتها ثﻻث سنوات من أجل تحقيق التكافؤ في اﻷجور. 为纪念1972年《同酬法》颁布25周年,新西兰工会理事会正在拟订一项为期三年的活动,以实现同酬目标。
نقابات العمال يجري إنشاء عدد من النقابات الجديدة، كما أن المجلس النيوزيلندي لنقابات العمال يشمل عددا من النقابات الجديدة التي كانت مندرجة سابقا تحت مظلة اتحاد نقابات العمال. 目前正在建立许多新的工会，新西兰工会理事会也正在将以前属于工会联合会旗下的许多新工会集中到自己麾下。
جوال إصدار