方案协商小组 معنى

• الفريق الاستشاري المعني بالبرامج

• "方案" معنى    أُسْلُوب; برنامج; تعهُّد; تقْلِيد; شُغْل; عادة;
• "案" معنى    اِدِّعاء; دعْوى; دعْوى قضائِيّة; شكْوى; قضِيّة;
• "协" معنى    تعاون; يَتَعاوَن مَع; يَتَعاوَنُ مَعِ العَدو
• "协商小组" معنى    فريق استشاري
• "商" معنى    تاجر; حاصِل القِسْمة; خَارِج القِسْمَة; متعهد;
• "小" معنى    تصغيري; صغير; صَغِير; قَليل
• "小组" معنى    عنصر غير مستقل؛ خلية
• "组" معنى    جَمَاعَة; عِصَابَة; فريق; مجموعة; مَجْمُوعَة
• "编写和平解决国家间冲突手册草案协商小组" معنى    الفريق الاستشاري المعني بإعداد مشروع دليل بشأن تسوية المنازعات بين الدول بالوسائل السلمية
• "区域协商小组" معنى    الفريق الاستشاري الإقليمي
• "环境协商小组" معنى    الفريق الاستشاري المعني بالبيئة
• "联合协商小组" معنى    الفريق الاستشاري المشترك
• "方案拟订问题联合协商小组" معنى    الفريق الاستشاري المشترك المعني بالبرمجة
• "方案协商委员会" معنى    اللجنة الاستشارية للبرنامج
• "信息技术协商小组" معنى    الفريق الاستشاري المعني بتكنولوجيا المعلومات
• "区域丝绸协商小组" معنى    الفريق الاستشاري الإقليمي للحرير
• "区域移徙协商小组" معنى    الفريق الاستشاري الإقليمي المعني بالهجرة
• "危地马拉协商小组" معنى    الفريق الاستشاري لغواتيمالا
• "微型协商小组会议" معنى    اجتماع فريق استشاري مصغر
• "总统级协商小组" معنى    الفريق الاستشاري الرئاسي
• "技术管理协商小组" معنى    الفريق الاستشاري المعني بإدارة التكنولوجيا
• "新闻事务协商小组" معنى    الفريق الاستشاري لشؤون الإعلام
• "海洋法协商小组" معنى    الفريق الاستشاري المعني بقانون البحار
• "海洋测绘协商小组" معنى    الفريق الاستشاري المعني برسم خرائط المحيطات
• "特别援助协商小组" معنى    المجموعة الاستشارية الخاصة للمعونة

• وشارك أيضاً مكتب دعم بناء السلام في أعمال الفريق الاستشاري البرنامجي.
  建设和平支助办公室也参与了方案协商小组的工作。
• كما يشترك مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في اجتماعات الفريق الاستشاري المعني بالبرامج.
  联合国建设和平支助办公室也参加方案协商小组的会议。
• (أ) وضع معايير لتمويل البرامج، بالتشاور مع الفريق الاستشاري المعني بالبرامج، لتقديمها إلى المجلس الاستشاري للصندوق؛
  (a) 经与方案协商小组协商，拟订方案供资标准，以提交基金咨询委员会；
• وواصلت آليتا إدارة الصندوق وهما المجلس الاستشاري والفريق الاستشاري البرنامجي، أداء دور نشط وإرشادي خلال عام 2008.
  咨询委员会和方案协商小组这两个理事机制在2008年继续发挥积极的指导作用。
• وواصلت آليتا إدارة الصندوق، وهما المجلس الاستشاري والفريق الاستشاري البرنامجي، أداء دور نشط وإرشادي خلال عام 2009.
  2009年基金两个理事机制，咨询委员会和方案协商小组，继续发挥积极和指导作用。
• واصلت آليتا إدارة المجلس، وهما المجلس الاستشاري والفريق الاستشاري المعني بالبرامج، القيام بدور نشط وتوجيهي خلال عام 2010.
  2010年，基金两个理事机制咨询委员会和方案协商小组继续发挥积极的指导作用。
• واصلت آليتا إدارة الصندوق، وهما المجلس الاستشاري والفريق الاستشاري المعني بالبرامج، القيام في عام 2013 بدور نشط وتوجيهي.
  D. 治理 35. 2013年期间，基金两个理事机制、咨询委员会和方案协商小组继续发挥积极指导作用。