ليأخذوا بنات سبيتز ؟ السيد سبيتز سيذهب للسجن 让她们来拘捕施皮茨先生 他得坐牢
مختبر سبييتز (Spietz)، سويسرا 施皮茨实验室，瑞士
الثلاثة الاخرين كانوا يشاهدون تعذيبه ل ماريان سبيتز 另外三个曾经观看玛丽安施皮茨被折磨
120- وقد جرت هذه المقابلة في سياق مناقشة على الصعيد العالمي شاركت فيها الدول التي كانت لديها سيادة على سبيتزبورغ وغرينلاند. 这次会议的举行，背景是对施皮茨贝尔根和格凌兰行使主权的几个国家彼此进行较大范围的讨论。
وقد ظنت الدانمرك أنها إذا لم تعترض على رغبة النرويج بسط سيادتها على سبيتزبورغ، فإن النرويج لن تعترض على رغبة الدانمرك ممارسة سيادتها على غرينلاند. 丹麦相信，如果它不干涉挪威希望取得对施皮茨贝尔根主权的愿望，挪威也不会干涉丹麦本身对格凌兰行使主权的愿望。
118- وفي أثناء المقابلة، ذكر الوزير الدانمركي في بادئ الأمر أن بلده ليست له مصالح في سبيتزبورغن وأنه لن يعترض على ممارسة النرويج لسيادتها على الإقليم المذكور. 在此次会议中，丹麦大臣首先表示丹麦对施皮茨贝尔根（Spitzbergen）没有兴趣，它不反对挪威对该领土行使主权。
وإزاء تخلي الوﻻيات المتحدة المفاجئ عن اﻻلتزام ببرنامج تدريب مفتشي اللجنة التحضيرية لمنظمة حظر اﻷسلحة الكيميائية، قبلت سويسرا طلب اﻷمانة الفنية المؤقتة لهذه المنظمة بتدريب عدد أكبر من المفتشين في هذا الشهر في سبييز، في ميدان تكنولوجيا اﻻنتاج الكيميائي. 在美国突然从禁止化学武器组织筹备委员会视察员培训班撤出之后，瑞士同意该组织的临时技术秘书处的要求，本月在施皮茨培训更多的视察员，主要是针对化学生产技术进行培训。
جوال إصدار