无残疾预期寿命 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- العمر المتوقع خالياً من العجز
- "无" معنى اللا وجود; بدون; بِدُونَ; بِغَيْرِ; بِلَا;
- "残疾" معنى إعاقة; عجز
- "疾" معنى حقد; كُره
- "预期" معنى أمل; اعتمد; ترقب; تطلع الى; تنتظر مولودا; توقع;
- "预期寿命" معنى مأمول الحياة; متوسط العمر المتوقع; مَأْمُول
- "期" معنى زَمَن; عَدَد; فتْرة; فتْرة زمنِيّة; مرحلة زمنية;
- "寿" معنى عجوز
- "寿命" معنى العمر; تعمير; زَمَن; سِنّ; طول العمر; عُمْر; فترة
- "预期寿命" معنى مأمول الحياة متوسط العمر المتوقع مَأْمُول اَلْحَيَاة
- "平均预期寿命" معنى متوسط العمر المتوقع
- "健康调整预期寿命" معنى العمر المتوقع المعدل حسب الصحة
- "出生时预期寿命" معنى العمر المتوقع عند الولادة
- "各国人口预期寿命列表" معنى قائمة الدول حسب متوسط العمر المتوقع
- "预期" معنى أمل اعتمد ترقب تطلع الى تنتظر مولودا توقع توقّع
- "寿命" معنى العمر تعمير زَمَن سِنّ طول العمر عُمْر فترة الحياة؛ العمر مأمول الحياة
- "残疾" معنى إعاقة عجز
- "合法预期" معنى التوقع المشروع
- "理性预期" معنى توقعات رشيدة
- "适应性预期" معنى توقع تكيفي
- "隐私预期" معنى توقع الخصوصية
- "非预期怀孕" معنى حمل غير مقصود
- "预期价值法" معنى نهج القيمة المتوقعة
- "预期成果" معنى النتائج المتوقعة
- "预期成绩" معنى الإنجاز المتوقع
- "预期社会化" معنى تكيف اجتماعي توقعي
أمثلة
- ويصل العمر المتوقع دون إعاقة إلى 65.5 عاما للرجال والنساء معا.
男性和女性的无残疾预期寿命均为65.5岁。 - بيد أنه، إذا جرى توسيع تعريف الإعاقة ليشمل الظروف الأكثر اعتدالا، يزيد العمر المتوقع الخالي من الإعاقة بشكل أبطأ من العمر المتوقع، وهو ما يستتبع زيادة فترة الحياة في صحة معتلة().
但是,如将残疾的定义扩大,将较为适中的状况也包括在内,则无残疾预期寿命的延长要比预期寿命的延长更加缓慢,这就意味着健康不佳的时期延长了。 - وتتمتع المرأة بعمر متوقع خال من العجز أطول في أي عمر، إلا أن الميزة الأولية وهي ثلاث سنوات ونصف تقل باطراد مع كبر السن حتى تصل إلى 18 شهرا عند سن 65 سنة ثم تصل إلى أقل من خمسة أشهر عند سن 75 سنة.
妇女在任何年龄时都有一个较长的无残疾预期寿命;而最初三年半的优势随着年龄的增长逐渐缩小,到65岁时下降到十八个月,75岁时更低至不到5个月。