旧金山会议 معنى
"旧金山会议" أمثلة على
- مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالمنظمة الدولية
- مؤتمر سان فرانسيسكو
أمثلة
- والعالم تغير منذ مؤتمر فرانسيسكو.
自旧金山会议以来,世界面貌已发生改变。 - بعد ستة عقود من اجتماع سان فرانسيسكو، لا تزال إنسانيتنا المشتركة معرضة للخطر.
旧金山会议60年之后,人类仍然处在危急情形之中。 - وشاركنا بفعالية في مؤتمر سان فرانسيسكو وأصبحنا أحد الأعضاء المؤسسين للأمم المتحدة.
我们积极参加了旧金山会议,并且成为一个联合国创始国。 - لذا، يجب علينا أن نسعى إلى اجتماع سان فرانسيسكو جديد في ذلك الصدد.
所以,在这方面,我们必须努力再开一次新的旧金山会议。 - وكان للهند شرف المشاركة في مؤتمر سان فرانسيسكو وهي عضو مؤسس للأمم المتحدة.
印度有幸参加了旧金山会议并且是联合国创始会员国之一。 - ولا يزال في جوهره الوثيقة التي صيغت في سان فرانسيسكو منذ ستة عقود.
《宪章》实质上仍然是六十年前在旧金山会议上起草的那份文件。 - 49- أعرب أحد قادة الوفود عن أهمية اللجنة في تقريره عن مؤتمر سان فرانسيسكو.
一国代表团团长在关于旧金山会议的报告中概述了委员会的重要性。 - ومن الواضح أن قصد الوفود إلى مؤتمر سان فرانسيسكو سنة 1945 لم يكن إنشاء حكومة للعالم.
1945年出席旧金山会议的代表们显然并不想建立一个世界政府。 - خﻻل مؤتمر سان فرانسيسكو، أصدرت الدول اﻷربع الراعية للمؤتمر إعﻻنا بشأن إجراءات التصويت في المجلس.
在旧金山会议期间,四个共同发起国发表了关于安理会表决程序的声明。 - تختلف الأمم المتحدة في يومنا هذا اختلافا كبيرا عن المنظمة التي انبثقت عن مؤتمر سان فرانسيسكو منذ أكثر من 60 عاما.
今天的联合国同60多年前旧金山会议成立的组织大不相同。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5