简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

早产儿视网膜病变 معنى

يبدو
"早产儿视网膜病变" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • اعتلال الشبكية عند الأطفال الخدج
أمثلة
  • اعتلال شبكية العين المبكر
    早产儿视网膜病变(ROP)
  • وبفضل هذه الاستراتيجية، أمكن خفض عدد الإصابات الخطير باعتلال شبكية العين المبكر التي تتطلب العلاج بالليزر بنسبة 20 في المائة.
    这一战略使得需要激光治疗的早产儿视网膜病变严重病例的数量减少了20%。
  • ويتلقى حالياً المهنيون العاملون في هذا المجال التدريب في إطار البرنامج الوطني لصحة العين.
    当前,通过国家眼保健方案落实各项行动,对早产儿视网膜病变领域的专业人员进行了培训。
  • وشُرع في تنفيذ برنامج لتعزيز خدمات طب الولدان العامة من أجل الوقاية من اعتلال شبكية العين المبكر. ويشمل هذا البرنامج حالياً 30 مستشفى من المستشفيات العامة في 20 مقاطعة.
    启动了一项加强方案,旨在强化各大新生儿公共服务机构,以预防早产儿视网膜病变,当前这一方案已经扩展到了国内20个省份的30所公立医疗机构。
  • (ب) المشاركة في اللجنة الوطنية الاستشارية لطب المواليد واللجنة الاستشارية الوطنية للأمراض النسائية وطب التوليد، واللجنة الوطنية لرصد اعتلال الأمهات والرضع ووفياتهم، والفريق العامل التعاوني متعدد المراكز المعني بوقاية الرضع من العمى واعتلال الشبكية الخداجي المبكر.
    b) 参与此项方案的机构有国家新生儿科顾问委员会、国家妇产科顾问委员会、国家母婴发病率-死亡率监测委员会以及早产儿视网膜病变致盲多机构协助工作组(早产儿视网膜病变致盲工作组)。
  • (ب) المشاركة في اللجنة الوطنية الاستشارية لطب المواليد واللجنة الاستشارية الوطنية للأمراض النسائية وطب التوليد، واللجنة الوطنية لرصد اعتلال الأمهات والرضع ووفياتهم، والفريق العامل التعاوني متعدد المراكز المعني بوقاية الرضع من العمى واعتلال الشبكية الخداجي المبكر.
    b) 参与此项方案的机构有国家新生儿科顾问委员会、国家妇产科顾问委员会、国家母婴发病率-死亡率监测委员会以及早产儿视网膜病变致盲多机构协助工作组(早产儿视网膜病变致盲工作组)。
  • 161- وفيما يتعلق بالإعاقة الحسية البصرية، صدرت في عام 2009 وثيقة الممارسات السريرية بشأن " الوقاية من التهاب الشبكية لدى المواليد الخدج " ، التي تقدم دلائل من أجل التشخيص والتدخل الطبي المبكر في هذه الحالات، المشمولة أيضاً بتغطية الضمانات الواضحة للرعاية الصحية.
    针对视力残疾这一感官残疾问题,2009年推出了 " 预防早产儿视网膜病变 " 临床实践文件,提供了针对此类情况的诊断和早期干预指南,这也被纳入了直接医疗保障的范围。