(ب) ترجمت جامعة مينسك الحكومية للسانيات في بيلاروس 210 صفحات إلى الروسية؛ (b) 白俄罗斯明斯克州立语言大学提供了210页的俄文翻译；
وفي ذلك الوقت، قدم محاموه طعناً بالنقض إلى محكمة إقليم مينسك أفضى إلى تخفيض عقوبته من خمس سنوات إلى ثلاث سنوات ونصف السنة. 最终，明斯克州法院将他五年的刑期改为三年半。 奥尔沙监管所
ورُفض الطلب الذي قدمه صاحب البلاغ ومحاميه إلى نيابة إقليم مينسك من أجل تغيير تدبير التقييد المطبق لأسباب صحية. 提交人及其律师向明斯克州检察官提出了一项请求，要求基于健康原因改变限制措施，但遭到拒绝。
وأبرمت اتفاقات مع جامعة سالامانكا (إسبانيا)، وجامعة شاوزين (الصين)، وجامعة مينسك اللغوية (بيلاروس)، فأدى ذلك إلى زيادة عدد الصفحات الجديدة المتاحة بالصينية والروسية والإسبانية. 目前已经与萨拉曼卡大学（西班牙）、绍兴大学（中国）和明斯克州语言大学（白俄罗斯）签订了协议，导致增加了中文、俄文和西文新网页的数量。
وأبرمت اتفاقات مماثلة مع جامعة شاوشين بالصين وجامعة ولاية منسك للسانيات في بيلاروس، وبلغت المناقشات بشأن اتخاذ ترتيب مماثل بشأن اللغة العربية مرحلة متقدمة. 此外，还同中国绍兴文理学院、白俄罗斯明斯克州立语言大学订立了类似的协议，目前为订立类似的翻译阿拉伯文的协议所进行的讨论已进入后期阶段。
2-11 ويضيف صاحب البلاغ أن الجهة التي أجرت التحقيق هي إدارة وكالة أمن الدولة لمدينة مينسك وإقليمها، رغم أنه من اختصاص وزارة الداخلية وفقاً للمادة 182 من قانون الإجراءات الجنائية. 11 提交人还说，实施的调查是明斯克市和明斯克州的克格勃部门，然而，根据《刑事诉讼法》第182节，这项任务应当属内务部的职权范围。
جوال إصدار