简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

普列文 معنى

يبدو
"普列文" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • بلفن
أمثلة
  • الوقائع كما عرضتها صاحبة البلاغ 2-1 تفيد صاحبة البلاغ بأن ابنتها تقيم رفقتها هي وزوجها بمدينة بليفن في شمال بلغاريا.
    1 提交人指出,她女儿同她及其丈夫居住在保加利亚北部的普列文市。
  • وردت الحكومة قائلة إن مكتب المدعي العام العسكري اﻻقليمي في بليفن قد فتح باب التحقيق وكلف المديرية اﻻقليمية بإجراء تحقيق أولي في المسألة.
    政府答复说,普列文地区军事检察院已决定调查此案,并指示区警察局作初步调查。
  • "انا مثل الموسيقار "أندري بريفن بالنسبة للسفاحين
    我是连环杀手界的指挥家安德烈·普列文 I'm like the Andre Previn of serial killers.
  • فالأخصائيون الاجتماعيون التابعون لدوائر " حماية الطفل " في مدينة بليفن اتخذوا ما يلزم من خطوات وتابعوا تطوّر حالة الطفلة استناداً إلى ملف القضية.
    普列文市儿童保护机构的社会工作者已经针对这宗案件采取了行动,并且对提交人的女儿进行了观察。
  • واعتبارا من عام 2009، تعمل مراكز علاج الخصوبة المجهزة بكل التكنولوجيات الحديثة تقريبا في صوفيا (9)، وفارنا (2)، وبلوفديف (2)، وبليفين (1)، ومناطق أخرى.
    截止2009年,索菲亚(9)、瓦尔纳(2)、普罗夫迪夫(2)、普列文(1)以及其他地方的不育症治疗中心几乎配备了治疗不育症的所有现代化技术。
  • 2-3 ورفعت صاحبة البلاغ، بالنيابة عن ابنتها، إلى المحكمة الإقليمية في بليفن دعوى منفصلة بموجب الأحكام المتعلقة بالمسؤولية المدنية الواردة في المادة 45 من قانون العقود والالتزامات لعام 1950()، التي تنص على واجب كل فرد في التعويض عن الأضرار التي يلحقها بغيره " جراء جرمه " .
    3 提交人代表其女儿根据《1950年合同和义务法》关于侵权行为的第45条,向普列文地区法院提出了新的诉讼。 第45条规定,人人都有义务为自己对他人造成的损失作出赔偿。