"影响问题工作组" معنى الفريق العامل 2 الفريق العامل المعني بالتأثيرات
أمثلة
الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل 普遍定期审议问题工作组
إصدار تقارير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل بجميع اللغات الرسمية للأمم المتحدة 以联合国所有正式语文印发普遍定期审议问题工作组的报告
إصدار تقارير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل بجميع اللغات الرسمية للأمم المتحدة(ب) 以联合国所有正式语文印发普遍定期审议问题工作组 的报告b
وكان التقدم بطيئا في تنفيذ التوصيات المائة وثلاثة وعشرين التي قدمتها الدول خلال نظر الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل للمرة الأولى في حالة البلد، في عام 2010. 普遍定期审议问题工作组在2010年第一次审议该国情况时各缔约国曾提出123项建议，但迄今为止进展缓慢。
وبالمثل، لا تزال الحقوق الاجتماعية والاقتصادية مبعثا من بواعث القلق التي أثيرت أولا أثناء نظر الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل في حالة البلد واستعراض اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية. 同样，社会和经济权利方面的关切问题依然存在，最初是普遍定期审议问题工作组在审议该国情况和经济、社会及文化权利委员会审查时提出的。
وتضع خطة مطروحة حاليا أمام البرلمان ترمي إلى زيادة معدلات الإنجاب والحيلولة دون تراجع النمو السكاني تحديات أمام قدرة البلد على المضي في تنفيذ التوصية ذات الصلة التي قدمها الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل والتي حظيت بالقبول. 目前议会正在审议一个增加生育和防止人口增长下降的计划。 该计划对国家推进已经接受的普遍定期审议问题工作组有关建议的能力是一个挑战。
وقد اغتيل السيد ليغاردا عندما كان في طريقه إلى استقبال السيدة فيفاس لدى عودتها من جنيف، حيث مثلت المجلس الإقليمي للشعوب الأصلية في الدورة الثالثة للفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل. Legarda先生在Vivas女士从日内瓦回国去接她的路上被谋杀，她代表Cauca土着人地区评议会在日内瓦出席了普遍定期审议问题工作组第三次会议。
جوال إصدار