有利于穷人的城市发展战略 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- استراتيجيات لحضرنة تراعى مصالح الفقراء
- "有" معنى أبقى; أصبح; أضْحى; أظهر; أعلن; ألف; ألّف; أمسك;
- "有利" معنى مُفِيد
- "有利于" معنى خَدَمَ; ساعد
- "有利于穷人" معنى مراعاة مصالح الفقراء
- "利" معنى افضلية; حسنة
- "于" معنى من
- "穷" معنى فقير; فَقِير
- "人" معنى آدم; إنس; إنسان; إِنْس; إِنْسَان; إِِنْسان; ابن
- "人的" معنى آدَمِي; اِنْسانِي; بشرِيّ; شَخْصي
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "城" معنى بلدة; بلْدة; بَلْدَة; قرية; قَرْيَة; قَرْيَةٌ;
- "城市" معنى بلدة; بلْدة; بَلْدَة; تصنيف:مدن; قرية; قَرْيَة;
- "城市发展" معنى التنمية الحضرية; تطور حضري; تنمية المناطق
- "市" معنى بلدية; عاصمة
- "发展" معنى إِعْمَار; تصنيف:تنمية; تطوُّر; تطْوِير; تنْمِية;
- "发展战略" معنى الاستراتيجية الإنمائية; سياسة التنمية
- "展" معنى اجل; يؤجل; يؤخر
- "战" معنى تبارز; تعارك; تقاتل; تقدم بصعوبة; حارب; حرْب; خاض
- "战略" معنى إستراتيجية; إِسْتْرَاتِيجِيَّة; استراتيجية;
- "略" معنى اختصر; لَخَّصَ
- "有利于" معنى خَدَمَ ساعد
- "发展战略" معنى الاستراتيجية الإنمائية سياسة التنمية
- "新发展战略" معنى الاستراتيجية الإنمائية الجديدة
- "城市发展" معنى التنمية الحضرية تطور حضري تنمية المناطق الحضرية تنمية حضرية
- "城市发展处" معنى فرع التنمية الحضرية
أمثلة
- تحيط علما مع التقدير بالجهود التي تبذلها شراكة تحالف المدن بين البنك الدولي وموئل الأمم المتحدة، والبلدان المانحة الأخرى، في سبيل مواصلة توفير منتدى هام لتنسيق السياسات ووضعها، وكذلك في سبيل توفير الدعم لإعداد استراتيجيات لتنمية المدن تراعي فيها مصالح الفقراء وبرامج للنهوض بالأحياء الفقيرة ضمن الأطر والشروط القانونية لكل بلد؛
赞赏地注意到世界银行和人居署之间的城市联盟伙伴关系以及其他捐助国已作出努力，继续为协调和制定政策提供一个重要论坛，并支持在法律框架内，根据各国国情制定有利于穷人的城市发展战略和贫民窟改造方案； - تحيط علما مع التقدير بالجهود التي تبذلها شراكة تحالف المدن بين البنك الدولي وموئل الأمم المتحدة، والبلدان المانحة الأخرى، في سبيل مواصلة توفير منتدى مهم لتنسيق السياسات ووضعها، وكذلك في سبيل توفير الدعم لإعداد استراتيجيات لتنمية المدن تراعي فيها مصالح الفقراء وبرامج للنهوض بالأحياء الفقيرة ضمن الأطر والشروط القانونية لكل بلد؛
赞赏地注意到世界银行和人居署之间的城市联盟伙伴关系以及其他捐助国已作出努力，继续为协调和制定政策提供一个重要论坛，并支持在法律框架内，根据各国国情制定有利于穷人的城市发展战略和贫民窟改造方案；