未免 معنى

• ضروري
• غير قابل للإقناع
• لا يمكن تغييره
• لا يمكن تفاديه
• محدد مسبقًا

• "未" معنى    برج العنزة; لا; لن
• "免" معنى    تفادي
• "未充分利用的主要捐助国" معنى    البلدان المانحة الرئيسية التي لا يستفاد منها استفادة كاملة
• "未偿还债务" معنى    دين قائم؛ دين مستحق؛ دين غير مسدد
• "未兑现支票" معنى    شيك غير مدفوع
• "未付" معنى    عَدَم دَفْع
• "未决审判" معنى    "عدم صحة اجراءات المحاكمة
• "未亡配偶的养恤金" معنى    استحقاق الزوج الخلف؛ استحقاق الخلف
• "未决问题" معنى    مسألة لم يبت فيها بعد  مسألة معلقة
• "未予评估" معنى    نوع لم يقيم
• "未几" معنى    سرعان ما  قريبًا

• ولكن هذه حفرة كبيرة لأجل السمكة
  你挖的洞也未免太大了吧？
• أليس هذا وقح قليلاً ؟
  这未免有点 太厚颜无耻了吧？
• هذه سلطة كبيرة لشخص واحد
  仅凭一人之力，未免太渺小了
• تلك الضوضاء الفظيعة التي يفعلها.
  他弄出的声音未免太大了吧
• أيمكنك أن تكون أقل دراماتيكية لو سمحت؟
  你也未免太夸张了一点
• لم يكن ذلك عسير الفهم
  你的理解力未免太差了吧？
• يبدو ان الاستعلامات يعرفون الكثير
  查号台给的数据未免太多了
• متأنقة لفترة بعد الظهر
  作为下午的行装 未免太正式了
• أليس الوقت مبكر على التفجير والحرب؟
  现在看暴力片未免太早
• ـ أعتقد أنك تنجرفين أكثر من اللازم في مشاعرك الرومانسية
  你的感情未免太丰富了