束带 معنى

• حزام
• حزام عريض

• "束" معنى    أوثق; إِبَالَة; تعهد; حزم; حُزْمَة; خَيْط;
• "带" معنى    أبعد; أبلغ; أثار; أحدث; أحضر; أحْضر; أخذ; أدرك;
• "束带蛇属" معنى    غرطر
• "束宽" معنى    عرض الحزمة؛ زاوية الحزمة
• "束丝藻属" معنى    أفانيزومينون
• "束丝菌属" معنى    أوزونيوم
• "束棒" معنى    فاسيز
• "束" معنى    أوثق  إِبَالَة  تعهد  حزم  حُزْمَة  خَيْط  خُصْلَة  ربط  عاق عن الحركة  عصب  قيد  قيّد  كبل  مجموعة عناصر تصويرية متجانسة
• "束紧" معنى    أوثق  تعهد  حزم  ربط  عاق عن الحركة  عصب  قيد  قيّد  كبل
• "杞县" معنى    محافظة تشي (كايفنغ)
• "束缚" معنى    أبقى  أحاط  أحبط  أمسك  أمْسك  أهدأ  أوقف  إصطاد بشبكة  اتسع  احتفظ  احتوى  اختصر  استمر  اشتمل  اعتقل  تجاوز  تحكم في  تخم حدود  تضمن  تمالك نفسة  حبس النفس  حجز  حد  حدد  حرم  حصر  حفِظ  حقق  حمل  خنق  خنق الآلة  دعم  رأس  راقب  رسم مربعات  زاد سرعة السيارة  ساوى  سحب مالا  سرع  سيطر  شغل  شكم الفرس  صمد  ضام  ضبط  ضيّق  عاق  عرض الخصم للخطر  عقد  عنف  فحص  قاوم  قبض على  قصر  قصر على  قفز  قمع  قيد  قيّد  كافح  كبت  كبح  كتم  كتمان  لزم  لطف  لين  مد يده  ملك  نظم  نقص  هدأ  وبخ  وثب  وجه  ودع  وسع  وصل  وقع في شرك

• من أزاحَ قيودهُ عنه؟
  谁把他的束带打开了?
• التقفيل النهائى بحبات السمسم اطارات من المخلل الفولاذى
  点缀芝麻的外壳 铁束带的泡菜轮子
• وأكد أعضاء المجلس أن هذا الوضع قد يشكل تهديدا جديا لإمكانية إنهاء البرنامج في الموعد المقرر له.
  他们强调指出，这一局面对石油换粮食方案的及时结束带来重大风险。
• وذكر أن الأمل في تحقق السلام والاستقرار، الذي بعثه انتهاء الحرب الباردة، قد خاب نتيجة لتزايد مستوى العنف في العالم.
  冷战结束带来的对和平与繁荣的希望已被世界暴力升级的现实打碎。
• " لقد أدت نهاية الحرب الباردة إلى استرخاء التوترات، خاصة بين القوى العالمية، وتحسين التفاعل بين الدول.
  " 冷战结束带来了特别是大国之间紧张的缓和,以及国家之间的相互作用得到改善。
• وإننا ندرك المخاطر الجديدة المرتبطة باﻷسلحة النووية التي تهدد كافة بلداننا، وكذلك الفرص الجديدة التي توفرها نهاية الحرب الباردة.
  我们意识到与笼罩在我们所有国家之上的核武器有关的新威胁；还意识到冷战的结束带来的新机会。
• ومضى قائلاً إن انتهاء الحرب الباردة قد جلب معه ظواهر من قبيل العولمة، التي لها آثارٌ عميقةٌ على العلاقات فيما بين الدول وفيما بين أعضاء المجتمع.
  冷战的结束带来了全球化这种现象，根本上影响国家间的关系和社会分子间的关系。
• فقد فتحت نهاية الحرب الباردة آفاقا هائلة جديدة، خاصة في أوروبا، بالنسبة لمواءمة العلاقات الدولية، ونشر العولمة والتعاون الدولي.
  冷战结束带来重要的新机遇，特别是在欧洲，带来了重新整合国际关系、扩大全球化以及国际合作的机遇。
• أطلقت نهاية الحرب الباردة حقبة من الفرص والتقلبات، محررة ديناميات محلية بطرق مأساوية ومتهللة على حد سواء، مؤدية إلى تدفق ثابت في النظام العالمي.
  冷战的结束带来了一个机会和动荡并存的时代，释放出或悲或喜的地方能动性，并导致世界秩序的不断变化。