简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

板块边界 معنى

يبدو
"板块边界" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تخم صفيحي قاري
  • حد صفائحي
أمثلة
  • 10- وتوجد فانواتو على حدود الصفيحة الهندية الأسترالية المنزلقة تحت صفيحة المحيط الهادئ.
    瓦努阿图位于滑入太平洋板块之下的印度----澳大利亚板块边界
  • وهي تقع على حدود الألواح المتباعدة (ارتفاعات متطاولة في وسط المحيط) والألواح المتقاربة حيث توجد مراكز انتشار الأقواس الخلفية.
    它们出现在分离型板块边界(海洋中脊)和汇集型板块 -- -- 孤后扩张中心发生的地方。
  • ويتبين من المواقع الأولية للاهتزازات اللاحقة الأكبر بعد الزلزال الضخم أن ما يقرب من 200 1 كيلومتر من حدود الصفيحة قــد انزلقت نتيجــة للزلــزال(123).
    对这次强烈地震的大余震初步定位显示,地震导致大约1 200公里板块边界滑动。
  • هي نُظم إيكولوجية توجد على حدود متنوعة للألواح (ارتفاعات متطاولة في وسط المحيط) والألواح المتجمعة التي توجد بها مراكز ممتدة من الأقواس الخلفية.
    热液喷口是出现在分离型板块边界(大洋中脊)和弧后扩展中心发生的汇聚型板块的生态系统。
  • ٦-٣-٧ ويمكن تعيين هذا الحد الواضح الواقع باتجاه البحر أو الصفيحة القارية بدقة مقبولة باﻷساليب السيزمية المتعددة القنوات الحديثة واﻷساليب الحديثة لقياس اﻷعماق. )انظر أيضا ٨(.
    3.7 这一明显的向海界限或板块边界可用现代多道地震技术和现代测深技术相当准确地确定。 (见第8章)。
  • وفيما تُعدّ المنافث الحرارية المائية واسعة الانتشار، وربما تكون أكثر شيوعاً مما هو متوقّع، إلاّ أنها صغيرة نسبياً وتمثّل ملامح بحرية محلية. وعادة ما توجد عند الحدود المتباينة السطح (سلاسل وسط المحيط) وعند الصفائح المتداخلة حيث مراكز انتشار المحاور الخلفية في جميع المحيطات وعلى جميع خطوط العرض.
    虽然分布广而且可能比人们预想的更常见,热液喷口是相对较小且具有地方性的海洋地貌;它们通常存在于各大洋和各纬度分离型板块边界(海洋中脊)和存在弧后扩张中心的汇聚型板块。