简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

柏威夏省 معنى

يبدو
"柏威夏省" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:محافظة برياه فيهير
أمثلة
  • ونفذت هذه البرامج التعليمية في مقاطعات راتاناكيري، وكراتيي، وموندالكيري، وستوينغ ترينغ، وبرياه فيهيار.
    在腊塔纳基里、桔井、蒙多基里、上丁和柏威夏省实施了这些教育方案。
  • وبعد ساعات قلائل من الحادث توفى أحد هؤلاء الممثلين، وهو هم ساو رئيس إحدى القرى في مقاطعة بريه فيهير البالغ 29 عاماً من العمر.
    其中一名代表,来自柏威夏省的29岁的村长Hem Sao, 几小时后死亡。
  • 70- وقدمت الوزارة منح دراسية لطلاب الأقليات في المدارس الابتدائية في المحافظات النائية (مثل محافظات راتاناكيري، ومونولكيري، وبريا فيهيار).
    教育青年体育部为边远省份(如腊塔纳基里、蒙多基里和柏威夏省)的少数民族学生提供小学奖学金。
  • وفي الوقت نفسه، حصل 52 في المائة من تلاميذ المدارس الابتدائية من المنتمين للمجتمعات المحلية للشعوب الأصلية في راتاناكيري، وموندالكيري، وبرياه فيهيار على منح دراسية.
    同时,向52%来自腊塔纳基里、蒙多基里和柏威夏省土着社区的小学生提供了奖学金。
  • وأدت الأنباء عن اعتزام تطوير الطريق بتمويل من البنك الدولي في مقاطعة بريا فيهير، إلى زيادة عمليات استيلاء الغرباء على الأراضي في مجتمعات كوي المحلية.
    有消息称,由世界银行供资在柏威夏省建造公路的计划,造成外来者更多地占用奎社区的土地。
  • ففي بعض مناطق مقاطعات كراتي وموندولكيري وبريا فيهير، طافت دوريات من مجتمعات الشعوب الأصلية نفسها في الغابات، عندما ثبت أن الهياكل الرسمية غير فعالة.
    在桔井、蒙多基里和柏威夏省的有些地区,土着社区自己在林区巡逻,因为官方机构已证明没有效用。
  • مجتمعات الكوي المحلية في أقاليم تشهيب وتشي سن وروفينغ وتبنغ مينشو وتشوام غسان، ومقاطعة بزياه فيهير، وإقليمي ساندان وبراساث بالانغ، ومقاطعة كومبونغ ثوم
    柏威夏省的Chhep、Chey Sen、Rovieng、Tbeng Meanchey和ChoamKhsan各县以及磅同省的Sandan和Prasath Ballang两县的奎族社区
  • وتشمل القرى المتضررة سكان سوي في مقاطعة كامبونغ سبو وسكان جاراي وتمبون وكرونغ وكشاك في مقاطعة راتاناكيري، وسكان فنونغ وستينغ في مقاطعة موندلكيري، وسكان كوي في مقاطعة بريا فيهار.
    受影响人群包括磅士卑省的Suoy族、腊塔纳基里省的嘉来人、Tumpoun、Krung和Kachak人,蒙多基里的普农族人和Stieng人,以及柏威夏省的Kuy人。