بيئات اهتزازية تبلغ 10 وحدات جاذبية (متوسط الجذر التربيعي) أو أكثر، تقاس على " طاولة مكشوفة " ، في مجال يتراوح بين 20 هرتز و 2كيلوهرتز وتحدث قوى تبلغ 5 كيلونيوتن أو أكثر؛ و 在振频20赫兹与2 000赫兹间加速度等于或大于10个标准重力加速度（均方根值）（空台量测）、推力等于或大于50千牛顿的振动环境；及
3-ألف-5 نظم مراقبة الوقود الدفعي السائل أو الثقيل القوام (بما في ذلك المؤكسدات)، والمكونات المصممة خصيصا لذلك، والتي يمكن استخدامها في النظم المحددة في 1-ألف، المصممة أو المعدلة بغرض التشغيل في بيئات اهتزازية يزيد متوسط جذرها التربيعي عن 10 وحدات جاذبية في تردد يتراوح بين 20 هرتز و 2 كيلوهرتز. 经设计或改进能在20至2 000赫兹之间和加速度大于10个标准重力加速度的振动环境中工作的液体和悬浮推进剂(包含氧化剂)控制系统，以及可用于1.A.所述系统、为此专门设计的部件。
3-ألف-5 نظم مراقبة الوقود الدفعي السائل أو الثقيل القوام (بما في ذلك المؤكسدات)، والمكونات المصممة خصيصا لذلك، والتي يمكن استخدامها في النظم المحددة في 1-ألف، المصممة أو المعدلة بغرض التشغيل في بيئات اهتزازية يزيد متوسط جذرها التربيعي عن 10 وحدات جاذبية في مجال يتراوح بين 20 هرتز و 2 كيلوهرتز. A.5. 经设计或改进能在20至2 000赫兹之间和加速度大于10个标准重力加速度的振动环境中工作的液体和悬浮推进剂(包含氧化剂)控制系统，以及可用于1.A.所述系统、为此专门设计的部件。
3-ألف-5 نظم مراقبة الوقود الدفعي السائل أو الثقيل أو الهلامي القوام (بما في ذلك المؤكسدات)، والمكونات المصممة خصيصا لذلك، والتي يمكن استخدامها في النظم المحددة في 1-ألف، المصممة أو المعدلة بغرض التشغيل في بيئات اهتزازية يزيد متوسط جذرها التربيعي عن 10 وحدات جاذبية في تردد يتراوح بين 20 هرتز و 2 كيلوهرتز. 经设计或改进能在20至2 000赫兹之间和加速度大于10个标准重力加速度的振动环境中工作的液体、悬浮和凝胶推进剂(包含氧化剂)控制系统，以及可用于1.A.所述系统、为此专门设计的部件。
تضم أو هي مصممة أو معدلة لتضم وحدة رَجّ أو غير ذلك من معدات اختبار الاهتزازات، من أجل تهيئة بيئات اهتزازية تبلغ 10 وحدات جاذبية (الجذر التربيعي لمتوسط مربعات الفروق) أو أكثر، تقاس على " طاولة مكشوفة " ، في مجال يتراوح بين 20 هرتز و 2كيلوهرتز وتحدث قوى تبلغ 5 كيلونيوتن أو أكثر. 加入或在设计中或经改造加入一个振动器或者其他测试振动的设备，生成一个在振频20赫兹与2 000赫兹间加速度等于或大于10个标准重力加速度(均方根值)(空台量测)、推力等于或大于50千牛顿的振动环境；及
جوال إصدار