简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

梅尔辛 معنى

يبدو
"梅尔辛" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مرسين
أمثلة
  • ميناء مرسين - تركيا.
    土耳其梅尔辛
  • وفيما يتعلق بالشقة في مرسين، يقول صاحب البلاغ إنه لم يكن يعتقد أن لهذه المعلومة أهمية.
    关于在梅尔辛的住房,撰文人认为这份资料不是非常重要的。
  • وهو ينكر ما زعمته السلطات السويسرية من أنه انتقل وأسرته بصفة نهائية من إيلاظي إلى مرسين للعيش فيها.
    而且,事实并非如瑞士当局所说,他们已经完全离开埃拉泽来到梅尔辛住下。
  • وأُفيد عن إقامة دعاوى أمام المحاكم، تتعلق بهذه التهم، ضد جماعات بروتستانتية في إزمير واسطنبول ومرسين وغازيانتيب.
    对伊兹密尔、伊斯坦布尔、梅尔辛和加奇安泰普新教团体提出这类指控的案例据说正由法院进行审理。
  • كما أن صاحب البلاغ اعترف بامتلاكه مسكناً في مرسين في أعقاب التحريات التي أجرتها السفارة، وهي واقعة كان قد أخفاها في بادئ الأمر عن السلطات السويسرية.
    此外,只是在使馆进行调查之后撰文人才不得不承认他在梅尔辛拥有一所房子,这个事实他一开始是向瑞士当局隐瞒的。
  • تركمنباشي - باكو - كارس إلى أسواق في أوروبا، وعن طريق ميناء مرسين على البحر الأبيض المتوسط إلى أسواق في شمال أفريقيا والشرق الأوسط.
    目前正在执行的项目将通过纳沃伊-土库曼巴什-巴库-卡尔斯铁路进入欧洲市场,并通过地中海梅尔辛港口进入北非和中东市场。
  • وتم في مرفأ مرسين التركي التخزين المسبق لخيام ومواد أخرى تسد حاجة 000 30 أسرة ومجمعات كاملة من مواد غير غذائية تكفي 000 40 أسرة (قيمتها الإجمالية 12.36 مليون دولار).
    为30 000个家庭准备的住所和其他材料以及为40 000个家庭准备的非粮食物品配套(共值1 236万美元)已预先存放在土耳其梅尔辛港。
  • (6) نفذت الرابطة مشروعا ممتدا لفترة عامين لتغطية تدريب 000 60 من الطلبة في مجال حقوق الصحة الجنسية والإنجابية في خمسة من أقاليم تركيا، هي أنقرة واسطنبول وأزمير وديار بكر وميرسين.
    (6) 计生协在土耳其五个省 -- -- 安卡拉、伊斯坦布尔、伊兹密尔、迪亚巴克尔和梅尔辛执行了一个为期两年的项目,对6万名学生进行了性健康和生殖健康权利方面的培训。
  • تركمانباشي - باكو - كارس، مما يسمح لها بالوصول إلى أسواق أوروبا وميناء مرسين التركي، الذي يتيح سبل الوصول إلى شمال أفريقيا والشرق الأوسط.
    该项目不仅着眼于使阿富汗交通基础设施与中亚和外高加索交通运输系统接轨,而且也接入纳沃伊-土库曼巴什-巴库-卡尔斯路线,这将使它能够直通欧洲市场和土耳其海港梅尔辛,进而到达北非和中东。