简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

欲速则不达 معنى

النطق [ yùsùzébùdá ]   يبدو
"欲速则不达" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • فِي الْعَجَلَة اَلنَّدَامَة
أمثلة
  • ما زال بإمكاني شرب المزيد.
    欲速则不达! 下次就轮到我了
  • إذا استعجلت في اﻷمر فلن يفيد بل سيجعله أسوء بكثير
    欲速则不达
  • وينبغي بذل كل الجهود من أجل التوصل إلى صيغة توافقية، واضعين في أذهاننا أن في العجلة الندامة.
    应尽一切力量制定一项协商一致的方案,同时铭记欲速则不达
  • وكما يقول المثل اﻹيطالي، ففي التأني السﻻمة.
    正如一句意大利谚语所说的:Chi va piano, va sano e va lontano(欲速则不达)。
  • كما يمكن أن يسبب هذا النهج آثاراً خطيرة في نفس الوقت، لأن الإنفاق المراد به التأثير الفوري في الفقر يؤدي إلى تباطؤ تراكم رأس المال، ولا سيما إذا ظلت الموارد، بما في ذلك المعونة، دون ما هو مطلوب.
    这种做法还可能造成欲速则不达的严重后果,因为旨在对减贫立即产生影响的公共开支会减缓资本积累,在资源(包括援助)仍然不足的情况下尤其如此。