简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

死亡文化 معنى

يبدو
"死亡文化" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:جوانب ثقافية للموت
  • "死" معنى    مات; موت; ميت; مَاتَ; مَمات; مَوْت; مَيِّت; وفاة;
  • "死亡" معنى    أجل; أخمد; أدى; أصبح; أصبح أقل تعرضا; أصبح لا
  • "亡" معنى    فر; مَاتَ; يبتعد عن; يَمُوتُ
  • "文化" معنى    بوابة:ثقافة; ثقافة; ثقافي; ثَقَافَة; ثَقَافِيّ;
  • "化" معنى    ـِيَّة
  • "死亡" معنى    أجل  أخمد  أدى  أصبح  أصبح أقل تعرضا  أصبح لا مباليا  أضعف  أعد  أقر ب  ألغى إعلان  أهمل  إجتاز بنجاح  إنتقل إلى  إِنْتهى  استهلك  اعتزم  انطلق  انهار  انهزم  اِنْتقل إلى الرّفِيق الأعْلى  بوابة:موت  تبادل  تبرز  تجاوز  تحرق شوقا  تخلى عن دوره في اللعب  تخمد  تدلى  تدنى  تساقط  تعفن  تغاضى  تغوط  تلاشى  تنقضي  جهل  حدث  خر  خرج  خَرَجَ  خَرَجَ من الدُّنْيَا  دار  ذهب  رحل  زفر  ساعد على  سافر  سقط  سكن  سلسل  سلم الروح  سلّم الرُّوح  سير  شرع بهمة و نشاط  شق طريقه  ضم  عبر  عرف ب  غادر  غادر المسرح  فقد  فني  فنِي  قال  لجأ  لفظ النفس الأخير  لفظ النّفس الأخِير  مات  مات من الجوع  مر  مر الكرة للاعب آخر  مرر  مشى  مضى  موت  موْت  مَمات  مَوْت  نجح  نِهاية  هبط  هلاك  هلك  وفاة  وقع  ولد  وَفَاة
  • "文化" معنى    بوابة:ثقافة  ثقافة  ثقافي  ثَقَافَة  ثَقَافِيّ  حِضَارَة
  • "死亡学" معنى    ثاناتولوجي
  • "死亡权" معنى    حق الموت
  • "死亡率" معنى    الفتك  معدل الوفيات  مُعدّل الوفِيّات  نِسْبة الوفِيّات  وفاة  وفيات
  • "死亡的" معنى    قاتل  مميت  مهلك
  • "死亡证" معنى    شهادة وفاة
  • "死亡谷" معنى    وادي الموت
  • "死亡轮" معنى    عجلة الكسر
  • "中国死亡" معنى    تصنيف:الموت في الصين
  • "临床死亡" معنى    موت سريري
  • "义大利死亡" معنى    تصنيف:الموت في إيطاليا
  • "乌克兰死亡" معنى    تصنيف:الموت في أوكرانيا
  • "亚洲死亡" معنى    تصنيف:الموت في آسيا
  • "产妇死亡率" معنى    الوفيات النفاسية  معدل الوفيات النفاسية
  • "伊朗死亡" معنى    تصنيف:الموت في إيران
  • "伦敦死亡" معنى    تصنيف:الموت في لندن
  • "俄罗斯死亡" معنى    تصنيف:الموت في روسيا
  • "儿童与死亡" معنى    تصنيف:الأطفال والموت
  • "儿童死亡" معنى    معدل وفيات الأطفال  وفيات الأطفال
أمثلة
  • وهذا انتصار للعنف وثقافة الموت.
    这是暴力和死亡文化的胜利。
  • هذه ليست ثقافة سلام، إنها ثقافة موت.
    这不是和平文化,这是死亡文化
  • والإرهاب يبدأ عندما يجرد أفراد غيرهم من صفتهم الإنسانية ويشجعون الاستشهاد وثقافة الموت.
    恐怖主义始于有人将他人非人化,鼓励殉教与死亡文化
  • إن الإرهاب يبدأ متى قام الأفراد بتجريد غيرهم من صفة الإنسانية، وتشجيعهم على الاستشهاد وتشجيع ثقافة الموت.
    恐怖主义始于将他人非人化,鼓励殉道和死亡文化
  • إن المتطرفين يستغلون عبارات الكراهية لتمجيد ثقافة الموت؛ ويجب على مجلس الأمن أن يستخدم كلماته لتقديس الحياة.
    极端主义分子用仇恨语言美化死亡文化;安全理事会则必须用自己的话崇尚生命。
  • وتجبرنا ثقافة الموت على الدفاع عن ثقافة الحياة، وعلى كسب معارك لم نستهلها، وعلى الانتصار في هذه الحرب المفروضة علينا.
    死亡文化迫使我们扞卫生命文化,打嬴并非由我们挑起的战斗,在这场不宣而战的战争中获胜。
  • على سبيل المثال، في المناقشة هنا في الأمم المتحدة، هناك اختلاف واضح بين ثقافة الحياة وثقافة الموت، وبين الحق والباطل، وبين السلم والحرب.
    例如,在联合国这里的辩论中,在生命文化与死亡文化之间,在真理和谬误之间以及在和平与战争之间,都存在着明显的差异。
  • عندما أقول إن هناك فرقا عميقا بين ثقافة الحياة وثقافة الموت، أشعر أنه سيكون من الصعب علينا التوصل إلى تفاهم مع السياسات الاقتصادية التي تركز رأس المال في أيدي حفنة قليلة.
    当我说在生命文化和死亡文化之间存在深刻差异时,我觉得我们很难理解那种将资本集中于少数人手中的经济政策。
  • وتؤكد فنزويلا مجددا التزامها الراسخ بالسلام وتكرر تأكيد رفضها لثقافة الموت التي تفرضها النخبة الغربية التي ما فتئت تضرم النار في العالم بغرض الاستحواذ على ثروات وموارد الشعوب ذات السيادة.
    委内瑞拉申明对和平坚定不移的承诺,重申谴责西非精英推行的死亡文化;他们在当今世界燃起战火,是为了掠夺各国人民的财富和主权资源。
  • لذلك، علينا أن نعمل لوقف وعكس مسار ثقافة الموت التي تؤمن بها بعض الهياكل الاجتماعية والقانونية التي تحاول جعل كتب الحياة أمرا مقبولا عن طريق تمويهه باعتباره خدمة طبية أو اجتماعية.
    因此,我们必须努力制止并且扭转某些社会及法律结构所支持的死亡文化,这些结构试图通过把抑制生命伪装成为一种医疗或者社会服务而使之得到接受。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2