简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

氯痤疮 معنى

يبدو
"氯痤疮" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • عد كلوري المنشأ
أمثلة
  • وظهر طفح الكلور بعد 4-6 أسابيع واستمر في الانتشار والنمو بعد فترة المعالجة.
    4-6周后出现氯痤疮,并且在处理期过后继续生长和扩散。
  • كما لوحظت التشققات الجلدية والأعراض المماثلة للكلورين في حيوانات التجارب والحيوانات المستأنسة.
    另外,在实验室和家畜动物身上已观测到皮肤病变和类似氯痤疮的症状。
  • 146- نشرت في أوائل أربعينات القرن الماضي أولى التقارير الخاصة بالعاملين الذين أصيبوا بطفح الكلور بعد التعرض للنفثالينات.
    二十世纪四十年代,出现了关于工人接触氯化萘后生氯痤疮的最早报道。
  • حب الشباب`` ويحدث في كل من البشر والحيوانات (الاتحاد الأوروبي، 2006)
    有限数据显示,五溴二苯醚商用混合物可能会使人类和动物身上产生类似氯痤疮的症状(欧盟,2006年)。
  • وتشير دراسة عن الجرعة المتكررة عن طريق الجلد في نموذج أذان الأرانب إلى أن PentaBDE ينطوي على إمكانية استحثاث استجابة " مماثلة لحب الشباب " . الآثار على التكاثر
    对兔耳模型开展的长期剂量皮肤接触研究表明,五溴二苯醚可能会诱发类似氯痤疮的症状。
  • وبعد ذلك أبلغ باستمرار عن إصابات بطفح الكلور في الولايات المتحدة وبريطانيا وألمانيا (Crow 1970 الوارد في Hayward 1998).
    其后美国、英国和德国频繁报告氯痤疮的爆发(Crow,1970年,转引自Hayward,1998年)。
  • وأثبتت الدراسات المهنية وجود آثار سلبية على صحة البشر، كما ظهرت بعضها في الدراسات المتعلقة بالحيوانات (الطفح الكلوري، وأمراض الكلى والوفيات).
    职业研究已证明了其对人类健康产生的不利影响;其中有些影响也出现在动物研究中(如氯痤疮、肝脏疾病、死亡)。
  • على الرغم من أن البيانات المتوافرة محدودة فإنها تشير إلى أن PentaBDE قد يستحث الاستجابة المماثلة " لحب الشباب " في الإنسان والحيوان (الجماعات الأوروبية، 2001ب).
    有限数据显示,五溴二苯醚商用混合物可能会使人类和动物身上产生类似氯痤疮的症状(欧洲共同体,2001年b)。
  • وأشارت الدراسات المتعلقة بالقوارض أيضاً إلى وجود آثار سلوكية وتتعلق بالسمية العصبية، واختلال في توازن هورمون الغدة الدرقية (تناقص في الخلاصة الدرقية)، وحدوث أعراض مماثلة للطفح المماثل لحب الشباب نتيجة للتعرض عن طريق الجلد.
    啮齿动物研究也显示毒害神经和行为反应、紊乱甲状腺激素平衡(血清甲状腺素降低)和皮肤接触引起的类似氯痤疮的症状。
  • وأبلغ Crow (1970) عن حدوث إصابات واسعة بطفح الكلور في ألمانيا خلال الحرب العالمية الأولى وبعد ثلاثينات القرن الماضي نتيجة لاستخدام النفثالينات في تصنيع الكابلات وحفظ الأخشاب والإضافات إلى الزيوت.
    据Crow(1970年)报告,第一次世界大战期间和二十世纪三十年代后,由于电缆制造、木材防腐和和石油添加剂中氯化萘的使用增加,氯痤疮在德国大面积爆发。