ويتعلق هذا المبلغ باقتناء آﻻت لتصوير الوثائق، وأجهزة الفاكس، وأجهزة تسجيل الصوت ومبردات الماء وممزقات الورق لكل من أروشا وكيغالي؛ 这项拨款用于为阿鲁沙和基加利的办公室添置复印机、传真机、口述录音机、水冷却器和碎纸机;
ويوجد لدى البعثة 335 2 ثلاجة و 263 مجمدة و 510 مبرّدة ماء موزعة في مختلف أنحاء البلد الواسع. 联苏特派团有2 335台冰箱、263台冰柜和510个水冷却器，遍布在这个幅员辽阔的国家各地。
31- يطالب صاحب مطالبة آخر بالتعويض عن خسارة الإيرادات الناجمة عن عقد قامت بموجبه منشأته التجارية بإيجار ثلاجات ومبردات مياه لشركات نفط كويتية. 另一个索赔人要求赔偿一项规定他的企业向科威特石油公司出租制冷设备和水冷却器的合同发生的收入损失。
وتزيد البيئة الصحراوية القاسية في السودان من حدة الحاجة إلى الصيانة المستمرة للمعدات الصغيرة غير المشمولة بخدمات المهندسين، من قبيل الثلاجات والمجمدات ومبردات الماء. 由于苏丹恶劣的沙漠环境，不在工程人员负责范围内的小设备，如小冰箱、冰柜和水冷却器，更需要得到不断维修。
الاقتصادي للمواطنين في المنطقة، تمتلك كل أسرة تقريبا مختلف المعدات ذات الصلة بالمواد المستنفدة للأوزون (مثل الثلاجات، ومبردات الماء، ومكيفات الهواء في المنازل، والمباني العامة والسيارات وما إلى ذلك). 在这一区域无论公民的社会经济地位如何几乎各家都拥有与臭氧消耗物质有关的设备（如电冰箱、水冷却器、家庭、公共建筑和汽车都有空调等等）。
وتفيد الجهة المطالبة بأنه نتيجة لزيادة أنشطة الجهة المطالبة خلال الفترة المعنية كان ضروريا شراء المعدات التي تشمل اللوازم المكتبية العامة، وآلات النسخ التصويري، ومعدات ولوازم التصوير الفوتوغرافي، واللوازم الطبية، ومبردات المياه والثلاجات لنقاط التفتيش، ومعدات الاتصالات والقرطاسية. 索赔人说，由于索赔人在有关时期内的活动增多而需要购置所涉设备，这些设备有：一般办公设备、复印机、照相设备和材料、医疗用品、为哨所配备的水冷却器和冰箱、通信设备和文具。
جوال إصدار