علاوة على ذلك، أعيد في عام 2010، تسمية الفلبين باعتبارها مركزا متعاونا مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية بشأن تطبيق التقنيات النووية في دراسة الطحالب الضارة. 此外，在2010年，菲律宾被原子能机构重新指定为应用核技术研究有害的藻类水华问题合作中心之一。
ومجتمعات الصيادين في السلفادور تستفيد بصورة مباشرة من التكنولوجيات النووية التي توفر تحذيراً أسرع وأدق من تكاثر الطحالب، وتجعل من الممكن إغلاق مناطق منتقاة لصيد الأسماك أثناء فترات الخطر. 萨尔瓦多以捕捞为生的社区正直接得益于核技术，因为这种技术提供更快和更准确的藻类水华预警，并使他们有可能在危险期关闭若干渔场。
وتحدث المشاكل عندما تكون المياه التي تحملها السفينة بوصفها صابورة محتوية على كائنات مائية، مما يسفر بعد تصريفها عن انتشار أنواع ضارة من الطحالب، أو ممرضات، يمكن أن يكون لها آثار خطيرة على صحة اﻹنسان. 问题发生在船只作为压载物吸取的水中含有水生生物,排放后可能引起有害的水华,或者含有病原体,可以对人体健康造成严重的后果。
وتحدث المشاكل عندما تكون المياه التي تحملها السفينة بوصفها صابورة محتوية على كائنات مائية، مما يسفر بعد تصريفها عن انتشار أنواع ضارة من الطحالب، أو ممرضات، يمكن أن يكون لها آثار خطيرة على صحة اﻹنسان. 问题发生在船只作为压载物吸取的水中含有水生生物,排放后可能引起有害的水华,或者含有病原体,可以对人体健康造成严重的后果。
وفي مجال المياه، أود أن أشير إلى مشروع واعد للتعاون الفني في السلفادور، حيث ساعدت الوكالة في إنشاء نظام للرصد الدائم لتوفير إنذار مبكر من تكاثر الطحالب الضارة. 在水资源领域，我要提及在萨尔瓦多开展的一个颇有希望的技术合作项目。 在该项目中，原子能机构帮助建立一个永久监测系统，以提供有害藻类水华预警。
وأشار التعداد، في جملة أمور، إلى أن وضع استراتيجيات للرصد عن طريق نُظم المراقبة القائمة ومحطات السلاسل الزمنية ومواقع البحوث البيئية الطويلة الأجل، قد يمكِّن من التنبؤ بالتغيرات التي ستطرأ على المجموعات الجرثومية نتيجةً لتغير المناخ الطبيعي والبشري المنشأ، والازهرار الطحلبي الضار، وأخيرا، أثر النشاط الإنساني على التنوع البيولوجي في المحيطات(). 普查还指出，利用现有观察系统、时序站和长期地质研究站制订监测战略，可以预测微生物数量因天然和人为的气候变化、有害水华以及人类对海洋生物多样性影响而产生的变化。
جوال إصدار