简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

水面舰船 معنى

يبدو
"水面舰船" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • سفينة حربية سطحية
  • سفينة سطح
أمثلة
  • ركّزت المناقشات المتعلقة بالتعديلات التقنية للسفن الحربية على تخفيض حمولة السفن السطحية والغواصات إلى 500 طن متري.
    关于对军舰的技术调整的讨论侧重于把水面舰船和潜艇的吨位下调至500公吨。
  • وحتى اليوم، أُزيلت جميع الأسلحة النووية التعبوية من السفن البحرية والغواصات المتعددة الأغراض، وكذلك من طائرات سلاح البحرية ذات القواعد البرية، وأودعت في مستودعات مركزية.
    到目前为止,已从水面舰船和多用途潜艇以及海军陆基飞机上拆除了所有战术核武器,集中安放在储存设施内。
  • وتناول الفريق كذلك سائر عتبات الإبلاغ من قبيل تحديد 150 طنا متريا للسفن السطحية و 50 مترا طنيا للغواصات، أو تلك الخيارات المتصلة بإلغاء حدود نطاقات القذائف والطوربيدات.
    专家组还讨论了其他需要报告的最低吨位,例如水面舰船为150公吨,潜艇为50公吨,或选择取消导弹和鱼雷射程限制。
  • وأثناء النقاش، لاحظ الفريق أن السياق الجغرافي والبحري يتّسم بالتفاوت فيما بين الدول، وأن السفن السطحية ذات الحمولة الأقل وزنا أكثر أهمية من السفن الحربية الأكبر حجما، من قبيل سفن المياه العميقة، وذلك بالنسبة لعدد من الدول يتميز بأنواع بعينها من الحدود الساحلية.
    在讨论过程中,专家组指出,各国的地理和海洋环境颇不相同,对一些拥有某些类型的领海边界的国家来说,小吨位的水面舰船比较大的军舰例如大海舰船更有意义。