وكان مطار فرانكفورت مزودا بنظام آلي حاسوبي لمناولة الأمتعة، التي تمر من خلاله. 法兰克福机场设有一个电脑控制的行李自动转运系统，检查行李。
وفي مطار فرانكفورت، بين سجل المسافرين (المستند رقم 199) أنه دخل بقطعتين من الأمتعة. 在法兰克福机场，乘客名单（物证199）上记录他托运了两件行李。
وفي مطار هيثرو، كما حدث في مطار فرانكفورت، تولى مناولة أمتعة شركة بان أميريكان موظفو هذه الشركة نفسها. [21] 在希思罗机场同在法兰克福机场一样，泛美航空公司的行李均由雇员搬运。
وفي مطار فرانكفورت، تتولى سلطة المطار مناولة أمتعة معظم الخطوط الجوية، في حين كان لشركة بان أمريكان موظفون خاصون لمناولة الأمتعة والحفاظ على الأمن. [26] 在法兰克福机场，大多数航空公司的行李都由机场当局转运，但泛美航空公司有自己的安全和行李转运人员。
وفي هذا السياق، أبلغت ألمانيا بأن كمية الكوكايين التي ضُبطت في عام 1999 في مطار فرانكفورت وحده كانت أكبر من الكمية الاجمالية التي ضُبطت في جميع المطارات الألمانية في عام 1998.(21) 在这方面，德国报告，1999年仅在法兰克福机场缉获的可卡因数量便高于1998年德国所有机场的总缉获量。 21
7- ووفقاً للمعلومات التي تلقاها الفريق العامل، فإن شرطيين كانا في انتظار السيد حاجب في مطار فرانكفورت وأنهما كانا قد تلقيا تحذيراً من " وصول رجل خطير " . 根据收到的报告，在法兰克福机场两名警察在等待Hajib先生，此前警察被告知 " 一名危险分子即将到达 " 。
٨٣١- أُدعي أن عبد النور مجدن، وهو جزائري رُفض له طلب اللجوء، قد تعرض ﻹساءة المعاملة على أيدي رجال الشرطة اﻻتحادية لحماية الحدود في مناسبتين عندما أخفقوا في إبعاده إلى الجزائر من مطار فرانكفورت آم ماين. Abdennour Medjden，一名被拒绝的阿尔及利亚寻求庇护者，据指称两次遭到联邦边界保护警察的虐待，因为他们未能将他从美因河畔法兰克福机场送回阿尔及利亚。
والأدلة المتعلقة بما حصل في مطار فرانكفورت، وإن كانت بالغة الأهمية، ليست سوى جزء من الأدلة في هذه القضية وينبغي أن ينظر فيها إلى جانب سائر الأدلة قبل التوصل إلى استنتاج بشأن منشأ الحقيبة الرئيسية وكيفية وصولها إلى الرحلة PA103A. [35] 有关法兰克福机场所发生事情的证据，虽然至关重要，但只是此案证据的一部分，必须与其他所有证据一块加以考虑，方可下结论，断定那只起爆手提箱最初来自何处，又是如何到PA103号航班上的。
جوال إصدار