简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

法国军官 معنى

يبدو
"法国军官" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:ضباط عسكريون فرنسيون
أمثلة
  • جرى دمج سبعة ضباط فرنسيين على أساس مستمر في مقر البعثة.
    7名法国军官被长期安排在中非稳定团总部。
  • فلم يتيسر لهم اللقاء مع الضابط الفرنسي، وهو نقيب في قوة ليكورن، إلا بعد اضطرارهم لرفع أيديهم وتجريدهم من أسلحتهم.
    科特迪瓦军官及其士兵必须高举双手、解除武装，才能接触到一名法国军官 -- -- 独角兽部队的一名上尉。
  • وأمر الضابط الفرنسي، الذي بدت عليه علامات الانفعال، مفرزة قوات الدفاع والأمن بالعودة إلى معسكرها، إن هي أرادت أن تتجنب مصير الآخرين الذين يحتجزهم.
    法国军官显然很爆燥，他命令科特迪瓦分遣队回到自己的驻地，否则他们的下场就将与那些已经被拘留者一样。
  • وحوالي الساعة الخامسة والربع مساء، وصل الضابط الفرنسي ورجاله إلى موقع المفرزة الإيفوارية من دون الجنود السبعة المحتجزين. لكن المعدات أعيدت في حالة من التلف الواضح.
    下午5时15分左右，这名法国军官及其士兵来到科特迪瓦分遣队阵地，没有随带7名被逮捕的士兵，却归还了他们显然备受糟蹋的装备。
  • والقضية الوحيدة التي ناقشتها لجنة القانون الدولي في تعليقها، خارج هذا المجال، هي التحكيم في قضية رينبو وورير Rainbow Warrior)) المنطوية على اعتبارات صحية، تتعلق بالضابطين الفرنسيين المحتجزين()، وبالتالي، فالمبدأ يبدو متميزا جدا عن أثر النزاع المسلح على المعاهدات.
    " 国际法委员会评注中讨论的上述范围以外的案例是关于彩虹勇士号的仲裁，涉及的是对两名被拘留的法国军官的健康考虑。 因此，该原理看来与武装冲突对条约的影响颇为不同。