流放 معنى
النطق [ liúfàng ] يبدو
"流放" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- أبْعد
- اغترب
- ترحيل جزائي
- رحّل
- نفى
- نَفْي
- هجّر
- "流" معنى آكل; أدار; أذاب; أشبع; أطعم; أنسل; أيد ترشيح;
- "放" معنى أجبر العظم; أخرج; أخمد; أربك; أسس; ألقى اللوم على
- "流放地" معنى مستعمرة عقابية
- "轮流放牧" معنى رعي دوراني
- "克里米亚鞑靼人强制流放" معنى ترحيل تتار القرم
- "流控制传输协议" معنى بروتوكول التحكم بتدفق النقل
- "流控制(数据)" معنى تصنيف:ضبط التدفق (بيانات)
- "流控制" معنى تحكم بالانسياب
- "流散" معنى شتات
- "流感监测、预防和控制全球议程" معنى البرنامج العالمي المعني بمراقبة الإنفلونزا والوقاية منها ومكافحتها
- "流散博物馆" معنى متحف الشعب اليهودي في بيت التفشي
- "流感病毒" معنى فيروس الإنفلونزا
- "流数法" معنى طريقة التدفقات
أمثلة
- هو على الاغلب يقطع الصخور في سيبيريا
可能流放西伯利亚砍柴了 - للعَيْش بقية حياتي في المنفى؟
我下半生就要过流放的生活? - أنا لم أقل نفيه، بل قلت أقتله.
我没说要流放 我想让他死 - والتي بسببها يقضي عقوبة النفيّ
现在,他正因为这些被流放 - لكن جمال الجزيرة سيهوّن النفيّ
但岛上的美景会使流放者好过些 - من قبل زوجة ابيه الغيورة الاميرة ( كالكاي)
流放到这座森林里来 - وقد مات "نسطور" في المنفى كمهرطق
聂斯脱利作为异端死於流放。 - ،(فسوف ينفى مع (إريسابيث
你将加入伊拉莎贝的流放行列 - ما رأيكم بنفيها إلى مملكةٍ أخرى؟
那把她流放到其他领域如何? - المجلس قد حكم عليك وعلى أعوانك المسلحين
议会将把你们流放至幽灵区