简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

测深图 معنى

يبدو
"测深图" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • خريطة الأعماق
  • خريطة عمقية
أمثلة
  • إن أول مرحلة في استطلاع قاع البحار هى إعداد خرائط الأعماق.
    海底勘探的第一阶段是绘制测深图
  • وتبين خريطة الأعماق المناطق التي بها منحدرات منعزلة تزيد زاويتها عن 5 درجات كبقع بيضاء.
    测深图中的白色部分表示截止斜率高于5°的区域。
  • ويقدم التقرير خريطة الأعماق وصور المسح الجانبي للمنطقة وتفاصيل التحاليل الكيميائية التي أُجريت.
    报告提供了测深图、区域的侧扫图像和进行的化学分析详情。
  • وهذه المنهجية مقبولة لدى اللجنة بشرط أن تكون مواقعها الثﻻثية اﻷبعاد على خريطة باثيمترية أو مﻻحية محددة في جميع اﻷوقات.
    委员会可以接受这个方法,但必须同时提供测深图或海图,标明其三维位置。
  • وبعد ذلك، أُعدت خريطة قياس للأعماق بطريقة كريغ وذلك باستخدام بيانات من الإدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي لكي تُستخدم كخريطة أساسية للنموذج الجيولوجي.
    此后,用NOAA的数据制作了一份克里格测深图,作为地质模式的工作草图。
  • وعرضت نتائج المسح بأجهزة مقطورة في الأعماق في القطاع KR5 في التقرير في شكل خريطتين توضِّح بيانات المسح الجانبي وقياس الأعماق المرمز بالألوان.
    在KR5区块进行的深拖调查工作的结果在报告中以两幅地图说明:侧扫数据图和彩色测深图
  • (ق) في المرحلة المفصلة من أعمال الاستكشاف، ينبغي أن ينظر المتعاقدون في استخدام تقنيات متقدمة مثل المركبات التي يجري تشغيلها عن بعد والمركبات المستقلة الغوَّاصة لإعداد خرائط مفصلة لقياس الأعماق وتقدير وفرة العقيدات بدقة.
    (s) 承包者在细致勘探工作阶段,应考虑使用遥控水下机器人和自动潜航器等先进技术编绘详细测深图和准确估计结核丰度。
  • (ق) في المرحلة المفصلة من أعمال الاستكشاف، ينبغي أن ينظر المتعاقدون في استخدام تقنيات متقدمة مثل المركبات التي يجري تشغيلها عن بعد والمركبات المستقلة الغوَّاصة لإعداد خرائط مفصلة لقياس الأعماق وتقدير وفرة العقيدات بدقة.
    (s) 在勘探的细致工作阶段,承包者应考虑使用先进技术编绘详细的测深图,并准确地估计结核丰度,例如远程操作车辆和自动水下车辆。
  • كما أن استعمال السفن للنظم الصوتية، بما في ذلك التقاط الصور بالمسبار الصوتي الذي يمثل انعكاسا لموضع معين بالقاع ومن ثم طبيعته، يجعل من الممكن الحصول على وسيلة دقيقة وسريعة لالتقاط الصور الطبوغرافية لتضاريس قاع البحر (قياس الأعماق).
    勘测船使用声学系统,包括显示海底局部反射性从而显示海底性质的声纳显像系统,可以准确、快速地获取关于海底地貌的地形图像(测深图)。
  • ووافق المتعاقدون الستة الذين تقع نطاقات استكشافهم في منطقة الصدع على استخدام ما لديهم من بيانات متعلقة بقياس الأعماق، وهي تحديدا خرائط نقاط قياس الأعماق التي قدموها مع طلباتهم المتعلقة بتخصيص القطاعات الرائدة، وكذلك بيانات قياس الأعمال الإضافية التي أصبحت في حوزتهم بعد تخصيص هذه القطاعات، سواء كان ذلك في المناطق التي تخلّوا عنها أو في مناطق الاستكشاف.
    勘探区位于CC区内的六个承包者同意个提供他们的测深数据,特别是他们为获得分配开辟区而提交的申请所附的测深图,以及他们在开辟区分配后,在放弃区或勘探区得到的其他测深数据。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2