简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

海洋哺乳动物行动计划 معنى

يبدو
"海洋哺乳动物行动计划" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • خطة العمل المتعلقة بالثدييات البحرية
أمثلة
  • خطة عمل الثدييات البحرية
    海洋哺乳动物行动计划(MMAP)
  • واعتُمِدَت في هذه الاجتماعات معايير تحذيرية مستندة إلى العلوم للتذييلات، كما اعتُمِدَت خطة عمل للثدييات البحرية.
    为附录通过了以科学为基础的预防性列名准则以及海洋哺乳动物行动计划
  • (د) الأطلس العالمي للثدييات البحرية، في السياق الشامل لخطة عمل الثدييات البحرية والتقييم العالمي وعملية الإبلاغ الخاصة بالبيئة البحرية.
    (d) 在海洋哺乳动物行动计划和海洋环境全球评估和报告工作的范围内,制作世界海洋哺乳动物图册。
  • وفي عام 2003 شارك الصندوق في مشاورات أدارها راندي ريفز بموجب عقد مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة بغية النظر في صلاحية خطة عمل البرنامج للثدييات البحرية في المستقبل.
    2003年,基金会参加了由Randy Reeves根据与联合国环境规划署的合同主持的咨询工作,以评价环境规划署海洋哺乳动物行动计划未来的有效性。
  • واعتمدت الأطراف في البروتوكول المتعلق بالمناطق والحياة البرية المتمتعة بحماية خاصة مبادئ توجيهية ومعايير لتقييم المناطق المحمية التي ستُدرج في إطار البروتوكول، كما اعتمدت خطة عمل للحفاظ على الثدييات البحرية في منطقة البحر الكاريبي الكبرى.
    《关于特别保护区和受保护的野生物议定书》缔约方通过了评估《议定书》列名保护区的导则和标准以及《保护大加勒比区域海洋哺乳动物行动计划》。
  • كما أن ثمة تعاونا قائما بين البرنامج المتعلق بالبحار الإقليمية وأمانات اتفاقية الاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المعرضة للانقراض واللجنة الدولية لشؤون صيد الحيتان واتفاقية التنوع البيولوجي واتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة وذلك لتنفيذ خطة العمل العالمية لحفظ وإدارة واستغلال الثدييات البحرية.
    区域海洋方案、《濒危野生动植物种国际贸易公约》、《捕鲸公约》、《生物多样性公约》和《养护移栖物种公约》还正在合作进行《海洋哺乳动物行动计划》。
  • ووصفت اتفاقية الأنواع المهاجرة وما يرتبط بها من اتفاقات وخطة العمل الخاصة بالثدييات البحرية مبادئ توجيهية بشأن مشاهدة الحيتان وأحواض تربية الأسماك (التي تعالج الثدييات البحرية المحتفظ بها في الأسر) وكلاهما جوانب مهمة في السياحة في بعض المناطق.
    《移徙物种公约》及其相关协定以及《海洋哺乳动物行动计划》制订了关于观鲸和观赏鱼的准则(涉及圈养的海洋哺乳动物),在一些地区,鲸鱼和观赏鱼是旅游业的重要内容。