وتتمثل الأسباب الرئيسية للاختلالات الحالية في المشاكل الهيكلية الأساسية، التي يتحتم إصلاحها. 当前失衡的根本原因是亟须解决的深层结构问题。
ويمكن أن تشمل الاستراتيجيات المتبعة لإعادة البناء هذه السعي إلى تحقيق تغييرات هيكلية جذرية. 进行这类重建的战略可包括努力促成深层结构改革。
وفي عدد من البلدان ذات الأسواق الناشئة، لا تزال أوجه الهشاشة الهيكلية موجودة رغم السياسات القوية وزيادة الأرصدة الاحتياطية. 一些新兴市场国家虽有强有力的政策和更多的储备金，但依然存在深层结构脆弱性。
ومع ذلك، فإن الكثير من المشاكل الهيكلية المتسببة في الاختلالات العالمية ما زال قائما، وهو ما يشكل خطرا على الاستقرار الاقتصادي في الأجل الطويل(). 然而，全球失衡的许多深层结构性问题依然存在，继续给长期经济稳定带来风险。
وظل معدل البطالة في بولندا فوق 18 في المائة طوال الفترة قيد الاستعراض، مما يدل على وجود مشاكل هيكلية عميقة لم تعالج بعد. 在整个所回顾期间，波兰的失业率一直高于18％，凸显了有待解决的深层结构问题。
148- وفي قطاع التشييد يقع ثاني أكبر عدد من حوادث العمل القاتلة أثناء أعمال التشييد التي تتم تحت سطح الأرض، وهي تحديداً أعمال تشييد مجاري الصرف. 建筑业中致命工伤事故发生数量处于第二位的是深层结构建造部门，其下水道建造部门。
ففي بعض الحالات، وبعد الوصول إلى مستوى معين من الإنجاز، قد يزداد إحراز مزيد من التقدم صعوبة بسبب ازدياد تكاليف معالجة المآزق الهيكلية الأعمق. 有时，在取得一定成就后，进一步取得进展可能更困难，原因是解决更深层结构性瓶颈的成本增加。
وأن ما يسمى بالأزمة الغذائية التي نواجهها اليوم ما هي إلا من أعراض التدفقات الهيكلية العميقة إلى نظمنا الاقتصادية العالمية وطاقتنا الاستهلاكية. 我们现在所面临的所谓粮食危机只不过是我们全球经济体制和消费主义文化存在深层结构性缺陷的一个表象。
من العوامل الهيكلية الرئيسية الكامنة وراء عدم تمكن الاتحاد من حل أزمته الحالية عدم اكتمال المحكمة الدستورية للاتحاد، حيث لم يتول سوى خمسة قضاة من أصل تسعة مناصبهم إلى حد الآن. 阻碍联邦解决其目前危机的深层结构性因素是联邦宪法法院尚不完整，9名法官中目前只有5名在职。
جوال إصدار