ويتعرض دلتا نهر الميكونغ لفيضانات النهر. 湄公河三角洲的河流会发洪水。
وقد أبرم موئل الأمم المتحدة ومصرف التنمية الآسيوي شراكة فيما بينهما لتحسين حالة الصرف الصحي في بلدات ومدن دلتا نهر الميكونغ. 人居署和亚洲开发银行结成伙伴，改善湄公河三角洲城镇的环境卫生。
ووضعت مشاريع لإدخال هذه المبادرة حيز التنفيذ لصالح مناطق منها أمريكا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية لرابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي والمنطقة دون الإقليمية لدلتا نهر الميكونغ؛ 特别为中美洲、南亚区域合作联盟分区域和湄公河三角洲分区域制订了实施这一倡议的项目；
وبالمثل، فقد أدت الفيضانات السنوية في دلتا نهر الميكونغ وفترات الجفاف في جنوب آسيا إلى انخفاض إنتاج المحاصيل، مما جعل الملايين من السكان يعانون من سوء التغذية. 同样，湄公河三角洲每年发生的洪涝和南亚的干旱造成作物产量减少，使数百万人营养不良。
وستستخدم هذه الاستراتيجية في دعم المراكز الحضرية الثانوية في منطقة بحيرة فكتوريا في أفريقيا ودلتا نهر الميكونغ في آسيا في جهد يبذل لإنجاز الأهداف الإنمائية للألفية. 这项战略将付诸实施，以支持非洲维多利亚湖和亚洲湄公河三角洲二级城市中心实现千年发展目标的努力。
وأشارت فييت نام إلى برنامج معنون " محو الأمية والتعليم غير الرسمي من أجل تخفيف وطأة الفقر في دلتا نهر الميكونغ " . 越南报告说，正在实施一项题为 " 湄公河三角洲减贫扫盲和非正规教育 " 方案。
وشرع في تنفيذ برامج المياه والصرف الصحي في أقل البلدان نموا في منطقة البحيرات الكبرى في شرق أفريقيا ودلتا الميكونغ في جنوب شرق آسيا في إطار الصندوق الاستئماني للمياه والصرف الصحي. 在水与卫生信托基金的框架内，东非大湖区和东南亚湄公河三角洲的最不发达国家已经启动水和卫生方案。
وأقرض كل من البنك الدولي والوكالة الأسترالية للتنمية الدولية مبلغ 200 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة إلى فييت نام من أجل تحسين الإمداد بالمياه وخدمات الصرف الصحي في ثماني مقاطعات في دلتا الميكونغ. 世界银行和澳大利亚国际开发署向越南贷款2亿美元，用以改善湄公河三角洲8个省的供水和环境卫生。
واشتمل ذلك على إجراء مشاورات إقليمية ووطنية في منطقة البحيرات الكبرى الأفريقية ودلتا نهر الميكونغ، وعلى تقديم مساعدات تقنية للمبادرات التي تنفذ بقيادة المجتمعات المحلية من أجل تحسين المياه ومرافق الصرف الصحي. 这包括在非洲大湖区和湄公河三角洲进行区域和国家协商，以及向社区牵头的改善水和卫生状况的活动提供技术援助。
68- أما فيما يتعلق بالخمير الكروم، فقد أفادت مصادر غير حكومية تشمل الخمير الكروم أنفسهم بأن الخمير المتمركزين بصورة رئيسية في منطقة دلتا نهر الميكونغ، يدعون إلى احترام هويتهم العرقية الدينية. 高棉克罗姆教徒大多聚居在湄公河三角洲地区。 据包括克罗姆教徒在内的非政府人士称，他们希望当局尊重其民族和宗教特征。
جوال إصدار