ورفعت محكمة الشعب المتوسطة في تشاوزو رأيها إلى محكمة الشعب الأعلى في غوانغدونغ لمراجعته. 潮州市中级人民法院将其意见上报广东省高级人民法院审查。
وكان من رأي المحكمة، على وجه الخصوص، في جملة أمور، أنَّ شركة تشاوزو سيتي ليست طرفاً في المنازعة. 特别是法院认为，除其他外，潮州市华业包装材料有限公司不是争议的当事方。
وأكَّدت محكمة الشعب الأعلى في غوانغدونغ أنه ينبغي عدم الاعتراف بقرار التحكيم ولا إنفاذه فيما يتعلق بشركة تشاوزو سيتي. 广东省高级人民法院确认，对潮州市华业包装材料有限公司的裁决不应予以承认或执行。
DMT Limited Company (DMT S.A.) ضد Chaozhou City Huaye Packing Materials Co., Ltd. وChaoan County Huaye Packing Materials Co., Ltd. DMT有限公司（DMT S.A.）诉潮州市华业包装材料有限公司和潮安县华业包装材料有限公司
وطلبت شركة دي.إم.تي عندئذ من محكمة الشعب المتوسطة في تشاوزو الاعتراف بقرار التحكيم وإنفاذه ضد شركة تشاوزو سيتي وشركة تشاوان كاونتي. DMT公司随后向潮州市中级人民法院申请承认和执行对潮州市华业包装材料有限公司和潮安县华业包装材料有限公司的裁决。
وطلبت شركة دي.إم.تي عندئذ من محكمة الشعب المتوسطة في تشاوزو الاعتراف بقرار التحكيم وإنفاذه ضد شركة تشاوزو سيتي وشركة تشاوان كاونتي. DMT公司随后向潮州市中级人民法院申请承认和执行对潮州市华业包装材料有限公司和潮安县华业包装材料有限公司的裁决。
ورأت محكمة الشعب المتوسطة في تشاوزو أنَّ شركة تشاوزو سيتي ليست طرفاً في المنازعة، ولذلك ينبغي رفض الطلب وفقا للمادة الخامسة (1) (ﻫ) من اتفاقية نيويورك فيما يتعلق بتلك الشركة. 潮州市中级人民法院认为，潮州市华业包装材料有限公司不是本争议的当事方，因此对潮州市华业包装材料有限公司的申请应依照《纽约公约》第五(1)(e)条予以驳回。
ورأت محكمة الشعب المتوسطة في تشاوزو أنَّ شركة تشاوزو سيتي ليست طرفاً في المنازعة، ولذلك ينبغي رفض الطلب وفقا للمادة الخامسة (1) (ﻫ) من اتفاقية نيويورك فيما يتعلق بتلك الشركة. 潮州市中级人民法院认为，潮州市华业包装材料有限公司不是本争议的当事方，因此对潮州市华业包装材料有限公司的申请应依照《纽约公约》第五(1)(e)条予以驳回。
ورأت محكمة الشعب المتوسطة في تشاوزو أنَّ شركة تشاوزو سيتي ليست طرفاً في المنازعة، ولذلك ينبغي رفض الطلب وفقا للمادة الخامسة (1) (ﻫ) من اتفاقية نيويورك فيما يتعلق بتلك الشركة. 潮州市中级人民法院认为，潮州市华业包装材料有限公司不是本争议的当事方，因此对潮州市华业包装材料有限公司的申请应依照《纽约公约》第五(1)(e)条予以驳回。
كما رأت المحكمة وفقاً للمادة الخامسة (1) (د) من اتفاقية نيويورك أنه ينبغي رفض الاعتراف بقرار التحكيم وإنفاذه فيما يتعلق بشركة تشاوان كاونتي على أساس أنَّ تعيين رئيس هيئة التحكيم غير متوافق مع اتفاق الطرفين ومع قواعد التحكيم. 潮州市中级人民法院还认为，根据《纽约公约》第五(1)(d)条，对潮安县华业包装材料有限公司的裁决应当拒绝承认和执行，其理由是，对首席仲裁员的任命不符合当事方之间的协议或仲裁规则。
جوال إصدار