简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

激素避孕药 معنى

يبدو
"激素避孕药" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • قالب:وسائل تحديد النسل الهرمونية
أمثلة
  • من 14 إلى 46 زلوتياً في الشهر().
    激素避孕药----14至46兹罗提,每月治疗一次。
  • وفي أعقاب اﻻستشارة الطبية، تضع الواقيات وموانع الحمل الهورمونية مجانا تحت التصرف.
    经过医疗门诊后,该组织可免费发放避孕套和激素避孕药品。
  • وليس هناك فرق كبير بين المجموعتين فيما يتعلق بالسبب الذي من أجله لا يستخدمن وسائل منع الحمل الهرمونية.
    从不使用含激素避孕药的原因看,这两个组别间几乎没有差别。
  • إن وسائل منع الحمل الهرمونية والعقاقير المجهضة واللوالب الرحمية تضرّ هي الأخرى بالصحة الجنسية والإنجابية للمرأة.
    激素避孕药、堕胎药和宫内避孕器也有害于妇女的性健康和生殖健康。
  • ـ موانع الحمل الهورمونية التي تعتبر أدوية، تجهز فقط استنادا الى وصفة طبية )شأنها شأن جميع المنتجات الهورمونية(.
    激素避孕药,作为口服药品,只能按照医生处方出售(所有激素制剂一概如此)。
  • ومن المخاطر الموثّقة لوسائل منع الحمل الهرمونية، على سبيل المثال لا الحصر، سرطان الثدي، والنوبات القلبية، وارتفاع ضغط الدم، وانسدادات الأوعية الدموية.
    有记载的激素避孕药的风险包括但不限于乳腺癌、心肌梗塞、高血压和栓塞。
  • وعندما يفشل استخدام الواقي الذكري ووسائل منع الحمل الهرمونية في منع الحمل، غالبا ما تشعر النساء بضغوط تدفعهن في اتجاه اللجوء إلى الإجهاض.
    在使用避孕套和激素避孕药具未能防止怀孕时,妇女常常感到要堕胎的压力。
  • ومن حيث تغطية النفقات عن طريق التأمين الصحي، فان موانع الحمل الهورمونية تعتبر بشكل واضح من اﻷدوية وتجهيزات الرفاه، وﻻ تغطى نفقاتها من جانب التأمين الصحي.
    在疾病保险方面,激素避孕药被明确规定为舒适类药品和用品,因而不予报销。
  • وما زال استخدام وسائل منع الحمل الهرمونية منخفضاً ولا يغطي نظام التأمين الصحي العام وسائل منع الحمل (باستثناء التعقيم لأسباب صحية)(51).
    激素避孕药的使用率仍然很低,公共医疗保险计划没有将避孕药具(因健康原因而绝育除外)。
  • والبديل هو دواء منع الحمل الهرموني الواسع الانتشار والممول تمويلا جيدا والمجهض الذي أصبح شائعا كوسيلة لتنظيم النسل في كثير من البلدان المتقدمة النمو.
    另一项选择就是广泛分布和资金充足的,且在许多发达国家已经成为普通计划生育措施的堕胎、激素避孕药物。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2