وهذا البرنامج مصمم لمساعدة المستهلكين على تحقيق أقصى قدر من استخدام معداتهم الخاصة بالري على نطاق صغير. 项目旨在帮助客户充分利用微型灌溉设备。
ونجد بالنسبة إلى الكثيرين من ذوي الحيازات الصغيرة من المزارعين أن ارتفاع تكاليف معدات الري يجعلهم يحجمون عن اتخاذ تكنولوجيا الري. 对许多小农而言，灌溉设备费用高昂使他们不愿采用灌溉技术。
ويتم أيضا شراء إمدادات لمدخلات الزراعة مثل معدات الري ومواد التسوير والبذور لبيعها للمزارعين بأسعار مدعومة. 还购买农场投入的供应品如灌溉设备、篱笆材料和种子，然后再以补助价格卖给农民。
وعليه، يتعين على الحكومات دعم عمليات توفير معدات الري وتنمية الأراضي الصالحة للزراعة عندما يتقاعس وكلاء القطاع الخاص عن القيام بذلك. 因此，政府必须支助灌溉设备，开拓可耕地，而私人投资者是不愿意这样做的。
وعﻻوة على ذلك، ستساعد الحكومة صغار المزارعين في الحصول على معدات زراعية عن طريق إمدادهم بحيوانات الجر واﻷدوات اليدوية ومعدات الري الصغيرة. 政府还将帮助小型农户获得农耕设备,提供牲畜牵引工具、手工具和小型灌溉设备。
وهذا يشمل استيلاء الميليشيات على الموارد الإنتاجية، كرؤوس الماشية ومعدّات الريّ، إلى جانب طرد السكان من المزارع، وبالأخصّ في الجنوب. 这包括丧失生产性资产(如被民兵夺走的牲畜和灌溉设备)以及被驱离农庄，在南部地区尤其如此。
ويرجع هذا أساسا إلى أحوال الطقس السيئة، وتدهور مرافق الري، وآفات المحاصيل (الصدى البني والسنّاج)، وعدم توافر الموارد لشراء المدخلات الزراعية اللازمة. 这主要是因为气候不佳，灌溉设备越来越差，作物凋萎（叶锈病和黑穗病），以及缺乏资金采购必要农业投入物。
جوال إصدار