أجهزة يدوية تتصل بالنظام العالمي لتحديد المواقع 远程 手持式探照灯 手持式全球定位系统 热像系统
المحرك الجديد يستطيع تفادي الصواريخ عن طريق خفض حرارته عن طريق الكاميرا الحرارية ، تستطيع رؤيه إنه أقل حرارة 螃蟹号使用的新型引擎 [藉借]由降低热源,可坳避导弹追踪 从热像图上可以看到
إضافة إلى ذلك، لم يستخدم اعتماد مخصص لشراء جهاز تصوير حراري لطائرة الهليكوبتر، لأن البعثة تمكنت من إدراج هذا الجهاز في عقد الاستئجار. 另外,科索沃还把直升机热像系统列入租赁合同之中,因此没有购买这一系统。
تغطي الزيادة في الاحتياجات في هذا البند شراء جهازي رؤية ليلية مزودين بموضح للصورة الحرارية لاستخدام العسكريين وتتسم بالأهمية لتحسين قدرات المراقبة. 项目下所需经费增加,主要用于为部队采购两件热像强化夜视仪,加强观察能力。
وعلى غرار البيانات الرادارية، أثبتت الصور بالأشعة تحت الحمراء الحرارية فائدتها في الكشف عن المواقع المحتملة لتراكم المياه الجوفية في المناطق الصحراوية. 红外热像与雷达数据一样,实践证明也有助于在沙漠地区探查可能蓄积地下水的地点。
يعكس الفرق تخصيص مبلغ لشراء جهازين إضافيين للرؤية الليلية مزودين بموضحين حراريين للصورة ليستخدمهما العسكريون، وهذا أمر ضروري لتحسين قدرة المراقبة. 差异反映了新购两部热像强化夜视仪所需的经费,该设备供军事人员使用,对加强观察能力至关重要。