简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

煮开 معنى

النطق [ zhǔkāi ]   يبدو
"煮开" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • غلى
  • "煮" معنى    أحدث; أحرز هدفا; أسعد; أصلح; أضرم; أعاق; أعد حضر;
  • "开" معنى    أضاء; أطلق; أفضى إلي; إنفتح على; إنفتح قليلا;
  • "煮" معنى    أحدث  أحرز هدفا  أسعد  أصلح  أضرم  أعاق  أعد حضر  أعطى الشىء شكلا  أكرهه على  ألقى المسؤلية  أنتج  إتخذ قرارا  إنتقم من  إندفع نحو  استعد  اعتبر  اندفع  اهتاج  بدأ عملا  بنى  تجبر  تصرف  تلاعب  تملق  تناول  ثبت  جعل  حدد  حضر  حل  حول  خلق  ربح  رسخ  ركز  سلق  شفى  شكل  شن  صنع  طبخ  طها  عالج  عدل  عوض  عين  غلق  غلى  غَلَى  فعل  فور غضبا  قرر  لصق  نجح  نظم  هيأ  ورط  وصل  وقع في ورطة
  • "煨番薯" معنى    بطاطا حلوة محمصة
  • "煮沸" معنى    اهتاج  سلق  شكل  غلى  غَلَى  فور غضبا
  • "照顾者" معنى    مقدم الرعاية
  • "煮熟" معنى    غلى
  • "照顾" معنى    أراد  أعطى دواء  اعتبر  اعتنى  اهتم  اِعْتنى  اِعْتَنَى  اِهْتمّ بِـ  اِهْتَمَّ  بحث في  تعامل مع  تعهّد  جرى محادثات  داوى  دفع نفقات وليمة  رغب  عالج  عُنِي  فاوض  كرم بالشراب
  • "煮蛋" معنى    بَيْض مَسْلُوق  بَيْضَة مَسْلُوقَة
  • "照管少年犯" معنى    رعاية الأحداث
  • "煮蛙效应" معنى    الضفدع المغلي
أمثلة
  • هذه عبارة عن سلة مصنوعة من القصب مكسوة جيدا من الداخل بطبقات من المواد الدافئة والعازلة التي تمنع تسرب الحرارة من مقلاة تغلي بداخلها.
    ㈡ 无火灶具。 用芦苇杆编制的篮形物,其内壁覆有整齐的保暖绝缘材料,煮开的锅放入其中可避免热量散发。
  • وبالرغم من صعوبة الحالة، كانت الأزمة الصحية أقل مما كان متوقعا لأن العديد من الناس طهّروا ماء الشرب بغليه.
    那场龙卷风造成了大面积洪水,污染了成千上万口管井,但尽管如此,卫生危机却不如人们预测的那样严重,因为许多人都把饮用水煮开了再喝。
  • توضع المقلاة على النار حتى تغلي، ثم ترفع من النار وتغلف جيدا بقماش غامق من القطن وتوضع داخل موقد الطبخ الذي يعمل بلا نار حيث تستمر المقلاة تغلي دون أن يكون هناك مصدر نار.
    先把锅里的食物煮开,然后把锅端起,在锅外面包裹深色棉布,再将其置入无火灶具,锅会继续保持滚开状态。