熱帶氣旋 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- إعصار استوائي
- اعصار مداري
- "热" معنى حار; حرارة; حَارّ; حَرَارَة; حَرَّان; داغ
- "热带" معنى تصنيف:مناطق استوائية; حزام مداري ؛ منطقة مدارية;
- "带" معنى أبعد; أبلغ; أثار; أحدث; أحضر; أحْضر; أخذ; أدرك;
- "气" معنى تْشِي; غاز; غَاز; كِي; هواء
- "气旋" معنى إعصار; إِعْصَار
- "热带气旋季" معنى تصنيف:مواسم الأعاصير المدارية
- "2021年热带气旋" معنى تصنيف:أعاصير مدارية في 2021
- "二级热带气旋" معنى تصنيف:أعاصير مدارية من الفئة 2
- "各区热带气旋" معنى تصنيف:أعاصير مدارية حسب المنطقة
- "热带气旋方案" معنى برنامج الأعاصير المدارية
- "热带气旋模板" معنى تصنيف:قوالب الأعاصير المدارية
- "各海域热带气旋" معنى تصنيف:أعاصير مدارية حسب الحوض
- "地中海热带气旋" معنى تصنيف:أعاصير شبه أستوائية في البحر المتوسط
- "热带气旋专家小组" معنى فريق الخبراء المعني بالأعاصير المدارية
- "热带气旋气象学" معنى تصنيف:أرصاد جوية للأعاصير الاستوائية
- "热带气旋登陆地" معنى بلوغ الإعصار المداري اليابسة؛ مكان التقاء الإعصار المداري باليابسة
- "热带气旋警报中心" معنى مركز الإنذار بالأعاصير المدارية
- "热带气象和热带气旋训练班" معنى الدورة التدريبية عن الأرصاد الجوية المدارية والتنبؤ بالأعاصير المدارية
- "不完整的热带气旋信息框" معنى تصنيف:Tropical cyclone articles with incomplete infoboxes
- "孟加拉湾热带气旋委员会" معنى لجنة الأعاصير المدارية في خليج البنغال
- "影响中国大陆的热带气旋" معنى تصنيف:أعاصير في الصين
- "影响也门的热带气旋" معنى تصنيف:أعاصير في اليمن
- "影响亚洲的热带气旋" معنى تصنيف:أعاصير في آسيا
- "影响伊朗的热带气旋" معنى تصنيف:أعاصير مدارية في إيران
- "影响关岛的热带气旋" معنى تصنيف:تيفونات في غوام
أمثلة
- مع الأعاصير المدارية التىتكونتالأسبوعالماضى
上周在英属洪都拉斯海岸形成的热带气旋 - ازدياد نشاط الأعاصير المدارية القوية
强热带气旋活动增加 - امي كانت منخفض جوي استوائي
呵呵 老妈确实有点像热带气旋给人压抑的感觉 - تقديم المساعدة إلى مدغشقر على إثر الأعاصير المدارية
向遭受热带气旋袭击的马达加斯加提供援助 - تقديم المساعدة إلى مدغشقر في أعقاب الأعاصير المدارية
向遭受热带气旋吹袭后的马达加斯加提供援助 - تعزيز القدرات الخاصة بتحليل مخاطر الأعاصير المدارية والرياح الشديدة على منطقة مانيلا الكبرى
加强大马尼拉市地区对热带气旋、强风的风险分析能力 - وتوفر الصور إنذارات مبكرة بالنشاط الإعصاري المداري وغيره من الأحوال الجوية القاسية.
图像提供关于热带气旋活动和其他恶劣天气条件的早期预警。 - وعانى كثير من سكان الريف من مشقة كبرى نتيجة عن الأعاصير الاستوائية الأكثر تواترا وقوة.
农村地区的人口则因频发的强烈热带气旋而遭受了更大的困难。 - كما ستفيد هذه البعثة في رصد الأحداث الخطرة، مثل الأعاصير الاستوائية وأمطار المونسون العنيفة، والتنبؤ بتلك الأحداث.
它还将有助于监测和预报热带气旋和季风暴雨等危险事件。 - كما تضم قاعدة بيانات بريفيو (PREVIEW) عن الأعاصير الاستوائية معلومات تُجمع بواسطة تقنيات الاستشعار عن بُعد.
PREVIEW热带气旋数据库也收录了通过遥感收集的信息。