特别活动科 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- قسم المناسبات الخاصة
- "特" معنى ثَوْر; خصوصا
- "特别" معنى خصوصا; خَاصَّةً; خَاصّ; خُصُوصًا
- "特别活动" معنى الأنشطة الخاصة
- "别" معنى ابتعد
- "活" معنى حي; حَيّ; عاش; كان
- "活动" معنى تحرُّك; تشغيل; تصنيف:أحداث ثقافية; جبْهة; حركة;
- "动" معنى تَحَرَّكَ; حرك; حَرَكَ
- "特别活动局" معنى مكتب الأنشطة الخاصة
- "特别活动股" معنى وحدة المناسبات الخاصة
- "特别活动助理" معنى مساعد لشؤون المناسبات الخاصة
- "特别活动津贴" معنى بدل المناسبات الخاصة
- "全球特别活动股" معنى وحدة المناسبات الخاصة العالمية
- "资源和特别活动局" معنى مكتب الموارد والأنشطة الخاصة
- "特别活动公共事务干事" معنى موظف علاقات عامة للمناسبات الخاصة
- "特别活动总部咨询委员会" معنى لجنة المقر الاستشارية للمناسبات الخاصة
- "生殖健康和生殖权利特别活动" معنى المناسبة الخاصة المتعلقة بالصحة الإنجابية وبالحقوق الإنجابية
- "科技促进发展特别活动信托基金" معنى الصندوق الاستئماني للأنشطة الخاصة في تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
- "总部共同事务活动科" معنى قسم أنشطة الخدمات المشتركة في المقر
- "经济、社会、法律和信息活动科" معنى قسم الأنشطة الاقتصادية والاجتماعية والسياسية والقانونية والإعلامية
- "气候变化问题高级别活动" معنى المناسبة الرفيعة المستوى بشأن تغير المناخ
- "特别 活动和新倡议" معنى المناسبات الخاصة والمبادرات الجديدة
- "特别措施和活动司" معنى شعبة التدابير والأنشطة الخاصة
- "业务活动特别协调员" معنى المنسق الخاص للأنشطة التنفيذية
- "特别新闻活动信托基金" معنى الصندوق الاستئماني لأنشطة إعلامية معينة
- "特别筹款活动和新倡议科" معنى قسم المناسبات الخاصة لجمع الأموال والمبادرات الجديدة
أمثلة
- قسم الدعوة والمناسبات الخاصة
宣传和特别活动科 - يتيح الدمج المقترح لقسم العلاقات مع المنظمات غير الحكومية وقسم الدعوة والمناسبات الخاصة إلغاء وظيفة واحدة لرئيس القسم برتبة ف-5.
由于拟议合并非政府组织关系科与倡导和特别活动科,可以裁撤1个P-5科长员额。 - يضطلع قسم الدعوة والمناسبات الخاصة، الموجود داخل شعبة الاتصال الخارجي، بمهمة إيجاد فرص لإبراز أعمال الأمم المتحدة وولاياتها ولتفسيرها.
外联司内设宣传和特别活动科,负责创造各种机会宣传、强调和解释联合国的工作和使命。 - فعلى سبيل المثال، في البند 3 من الجدول 28-6 من الباب 28، أدى الاستعراض الهيكلي لشعبة التوعية إلى دمج قسم العلاقات مع المنظمات غير الحكومية مع قسم الدعوة والمناسبات الخاصة، مما مكّن من إلغاء وظيفة واحدة؛
例如,在第28款表28.6第3项,根据对外联司的结构审查,合并了非政府组织关系科和倡导和特别活动科,借此裁撤1个员额; - ويأتي دمج قسم علاقات المنظمات غير الحكومية مع قسم التوعية والأحداث الخاصة ليوائم الجهود المبذولة في مجال الدعوة مع المسائل ذات الصلة بالمنظمات غير الحكومية، ويسمح بزيادة الكفاءة في استخدام ما هو متاح من موارد الموظفين، ويعمل في نفس الوقت على التواصل مع المنظمات غير الحكومية على نحو أكثر استراتيجية في إطار الأولويات المواضيعية.
非政府组织关系科与倡导和特别活动科合并,使非政府组织相关事项宣传工作协调一致,更有效地利用现有工作人员资源,同时根据专题优先事项,以更具战略性的方式与非政府组织开展互动。