简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

特殊容器 معنى

يبدو
"特殊容器" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • حاوية خاصة؛ وعاء خاص
أمثلة
  • (أ) تُستخدم حاويات خاصة وأماكن آمنة يُجيزها مكتب الحماية من الإشعاع
    (a) 使用辐射防护员核可的特殊容器和安全场所;
  • (أ) تستخدم حاويات خاصة وأماكن مأمونة يقرها المسؤول عن الحماية من الإشعاعات
    (a) 使用辐射保护官批准的特殊容器和安全地点;
  • وقد تأكدت هذه النتيجة من حيث الجوهر بتحديد أنواع أخرى من مكونات الرؤوس الحربية، وﻻ سيما نوع الحاويات الخاصة.
    通过确认各弹头部件的其他类型,特别是特殊容器的类型,基本上证实了这项发现。
  • 104- واستخدام حاويات خاصة لجمع الإطارات، كلما أمكن، غالباً ما يكون الطريقة الأفضل لتحميل أقصى كمية من الإطارات في كل مرة، وكذلك لإجراء خفض كبير في الموارد البشرية المطلوبة.
    在可行的情况下,使用特殊容器来收集轮胎通常是最佳的方式,既可以保证一次收集最大数量的轮胎,也可大幅减少所需的人力资源。
  • 105- واستخدام حاويات خاصة لجمع الإطارات، كلما أمكن، غالباً ما يكون الطريقة الأفضل لتحميل أقصى كمية من الإطارات في كل مرة، وكذلك لإجراء خفض كبير في الموارد البشرية المطلوبة.
    在可行的情况下,使用特殊容器来收集轮胎通常是最佳的方式,既可以保证一次收集最大数量的轮胎,也可大幅减少所需的人力资源。
  • 191- عقب عمليتي التصليد أو التثبيت، تُفرز النفايات المحتوية على زئبق أو الملوّثة بالزئبق،() التي تستوفي معايير قبولها بشأن التخزين الدائم، قد يتم تخزينها الدائم، إذا كان ذلك مناسباً، في حاويات خاصة في مناطق مخصصّة، ومنها مثلاً مرافق التخزين تحت سطح الأرض.
    稳定化或固化后,符合永久储存接受标准的含汞或受汞污染的废物可酌情永久储存在指定地点的特殊容器中,例如地下储存设施。
  • 193213- عقب عمليتي التصليد أو التثبيت، تُفرز النفايات المحتوية على زئبق أو الملوّثة بالزئبقنفايات الزئبق،([50]) التي تستوفي معايير قبولها بشأن التخزين الدائم، قد يتم تخزينها الدائم، إذا كان ذلك مناسباً، في حاويات خاصة في مناطق مخصصّة، ومنها مثلاً مرافق التخزين تحت سطح الأرض.
    稳定化或固化后,符合永久储存接受标准的含汞或受汞污染的汞废物可酌情永久储存在指定地点的特殊容器中,例如地下储存设施。