特设工作队 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- فرقة العمل المخصصة
- "特" معنى ثَوْر; خصوصا
- "工" معنى مهنة
- "工作" معنى ʕámal; أثار; أحرز مكانة; أدار; أعد من طريق
- "工作队" معنى فرق العمل; فرقة عمل; فريق العمل؛ فرقة العمل
- "作" معنى أبدع; أحدث; أحرز هدفا; أخرج; أدى; أدى الى; أسعد;
- "队" معنى فريق; فرِيق; فَرِيق; فِرْقة; وحدة
- "少数族裔问题机构间特设工作队" معنى فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المخصصة لموضوع الأقليات
- "南部非洲妇女、女孩和艾滋病毒/艾滋病问题特设工作队" معنى فرقة العمل المعنية بالمرأة والفتاة وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في الجنوب الأفريقي
- "来文特设工作组" معنى الفريق العامل المخصص للاتصالات
- "不限成员名额特设工作组" معنى الفريق العامل المخصص المفتوح العضوية
- "发展筹资特设工作组" معنى الفريق العامل المخصص لتمويل التنمية
- "地面实况特设工作组" معنى الفريق العامل المخصص المعني بالحقائق الأرضية
- "大会发展纲领特设工作组" معنى فريق الجمعية العامة العامل المخصص لخطة التنمية
- "少数群体问题特设工作组" معنى فرقة العمل المخصصة للأقليات
- "待决问题特设工作组" معنى الفريق العامل المخصص المعني بالمسائل العالقة
- "报告问题特设工作组" معنى الفريق العامل المخصص المعني بالإبلاغ
- "禁止核试验特设工作组" معنى الفريق العامل المخصص لحظر التجارب النووية
- "贸易、环境和发展特设工作组" معنى الفريق العامل المخصص المعني بالتجارة والبيئة والتنمية
- "贸易效率问题特设工作组" معنى الفريق العامل المخصص للكفاءة التجارية
- "特设电子商务工作队" معنى فرقة العمل المخصصة للتجارة الإلكترونية
- "《公约》之下的长期合作行动问题特设工作组" معنى الفريق العامل المخصص المعني بإجراءات التعاون الطويل الأجل بموجب الاتفاقية
- "人口估计和预测特设工作组" معنى الفريق العامل المخصص المشترك بين الوكالات المعني بالتقديرات والاسقاطات الديمغرافية
- "信息学不限成员名额特设工作组" معنى الفريق العامل المفتوح العضوية المخصص للمعلوماتية
- "军事能力转为民用特设工作组" معنى الفريق العامل المخصص لتحويل القدرات العسكرية إلى الاستخدامات المدنية
- "工业和可持续发展闭会期间特设工作组" معنى الفريق العامل بين الدورات المخصص للصناعة والتنمية المستدامة
أمثلة
- متابعة أعمال فــرق العمــل بواسطــة الهيئــات المشتركة بين الوكاﻻت القائمة
四. 现有机构间机关对特设工作队的 - فرقة العمل المخصصة بمنظمة التعاون الإسلامي المعنية بالصومال (على المستوى الوزاري)
伊斯兰会议组织索马里问题特设工作队(部长级) - وقد تولت فرادى الوكالات والمنظمات الآن مسؤولية متابعة أعمال فرقة العمل.
各机构和各组织现已负责跟踪该特设工作队的工作情况。 - وبمبادرة من المفوضية، تم إنشاء فرقة عمل لتحقيق ذلك.
在难民专员办事处的倡议下,已成立一个特设工作队制定该办法。 - مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة السلعية الدولية
秘书长转递国际商品贸易统计特设工作队的报告的说明 - متابعة أعمال فرق العمل بواسطة الهيئات المشتركة بين الوكاﻻت القائمة
四. 现有机构间机关对特设工作队的工作采取的后续行动 76-81 26 - فرقة العمل بين الإدارات المعنية بمسائل الشعوب الأصلية التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمانة العامة للأمم المتحدة
联合国秘书处经济和社会事务部部内土着问题特设工作队 - ويتخذ هذا التعاون شكل برامج ومشاريع مشتركة واتفاقات رسمية وفرق عمل مخصصة وما شابه ذلك.
这类合作形式包括共同方案和项目、正式协议、特设工作队等等。 - وستواصل فرق العمل العاملة المخصصة الاضطلاع بمشاريع وأنشطة محددة في مجال تكنولوجيات المعلومات والاتصالات.
各工作队和特设工作队将贯彻信息和通信技术领域中的具体项目和活动。 - وتواصل كل من المنظمتين المشاركة في فرقة العمل المعنية بالأقليات التي تعمل حاليا تحت ترتيبات مشتركة فيما يتعلق برئاستها.
两组织继续参与少数民族问题特设工作队,目前采取联合主席的安排。