简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

瑞典教会 معنى

يبدو
"瑞典教会" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • كنيسة السويد
أمثلة
  • ● رئيسة الاستئناف في كنيسة السويد، 2003
    瑞典教会上诉局局长,2003年
  • وأضاف المعهد أنه بعد فصل الكنيسة عن الدولة عام 2000، هناك ثماني طوائف دينية رئيسية معترف بها، إضافة إلى كنيسة السويد(40).
    宗教和公共政策学会还报告说,2000年实行政教分离后,除瑞典教会以外,还有八大宗教派别也获得承认。
  • وشغل منصب عميد كاتدرائية لوند وأسقف بأسقفية لوند قبل أن يصبح رئيسا لأساقفة كاتدرائية أبسالا ورئيسا لكنيسة السويد (1997-2006).
    他曾担任隆德大教堂教长,隆德教区主教,最后成为乌普萨拉大主教、瑞典教会负责人(1997年至2006年)。
  • ومن أمثلة هذه العمليات، فضلا عن عملية " المراجعة المليونية " الوارد وصفها أدناه، عمليات المراجعة المتعلقة بفرق الإطفاء وقطاع الأغذية والكنيسة السويدية والحركة الرياضية.
    除下文所述 " 百万审计 " 以外,还包括对消防队、食品部门、瑞典教会和体育运动的审计等。
  • ولاحظت اللجنة أن أمين المظالم المعني بالتكافؤ في الفرص (JämO) قد طلب من الكنيسة في السويد والقوات المسلحة السويدية وأكبر شركات الإعلان والمصارف وشركات التأمين ووكالات الاستخدام، تقديم خططها المتعلقة بالتكافؤ في الفرص.
    委员会指出,机会平等监察专员要求瑞典教会、瑞典武装力量、各大广告公司、银行和保险公司和就业机构提出其机会平等计划。
  • بالإضافة إلى ذلك، في عام 2009 وخلال رئاسة السويد للاتحاد الأوروبي شاركت اللجنة في أعمال الدعوة التي قامت بها الكنائس السويدية في ما يخص الاتحاد الأوروبي ونادت بمسؤولية أوروبية أكبر في تحسين المعايير الأخلاقية لتجارة الأسلحة وتعزيز مراقبتها، بما في ذلك الجهود الرامية إلى وضع معاهدة دولية لتجارة الأسلحة.
    此外,在2009年瑞典成为欧盟轮值主席国期间,委员会参与了瑞典教会关于欧盟的宣传工作并呼吁加强欧洲在改善道德标准和控制军火贸易方面的责任,包括努力达成国际军火贸易条约。
  • وفي تقرير مشترك سلّطت كنيسة السويد ومنظمتا دياكونيا وسويد ووتش غير الحكومتين الأضواء على بعض أنشطة شركة آسا أبلوي، وادعت أن الشركة متواطئة في إعاقة عملية السلام لأنها استثمرت بكثافة في موقع التصنيع التابع لها وهو مبنيّ على أراضٍ فلسطينية تمت مصادرتها.
    瑞典教会与非政府组织Diakonia和SwedWatch在一份联合报告中强调了 Assa Abloy公司的一些活动,并因该公司斥重资在被没收的巴勒斯坦土地上建造制造厂而指控其合谋阻碍和平进程。