简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

瓜亚斯省 معنى

يبدو
"瓜亚斯省" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مقاطعة غاياس
أمثلة
  • جرى بموجب المرسوم الرئاسي 1051 تمديد حالة الطوارئ في إقليم غواياس.
    第1051号总统令宣布延长瓜亚斯省的紧急状态。
  • مدد المرسوم الرئاسي 30 حالة الطوارئ المفروضة في إقليم غواياس لمدة 60 يوما.
    第30号总统令宣布将瓜亚斯省的紧急状态延长60天。
  • هناك 5 دور لإيواء النساء ضحايا العنف تقع في مقاطعات أسواي، وسوكومبيوس، وبيتشينتشا، وأوريليانا، وغواياس.
    现有5家为暴力行为受害妇女提供的避难所,分别位于阿苏艾省、苏昆比奥斯省、皮钦查省、奥雷亚纳省和瓜亚斯省
  • وقد قيل القاضي ترسيرو، قاضي المحكمة المدنية بغاياس، الدعوى بموجب قرار استأنفه المدعى عليهم، وقبل القاضي الاستئناف ورفعه إلى المحكمة الدستورية للعلم واتخاذ قرار بشأنه "
    瓜亚斯省第三民事法官支持这一诉讼要求。 被告对判决提出上诉,上诉法官受理了上诉请求,提交宪法法庭裁决。 "
  • وستُنفَّذ المرحلة الثانية في غواياس وأسواي وتونغوراوا وكوتوباكسي ونابو وباستاسا، حيث يوجد أكبر تجمع للشركات على الصعيد الوطني، في حين ستشمل المرحلة الثالثة باقي المقاطعات.
    第二阶段将在瓜亚斯省、阿苏艾省、通古拉瓦省、科托帕希省、纳波省和帕斯塔萨省这些国家级企业最为集中的省份,第三阶段将覆盖到其余省份。
  • وتركزت دراسة عمل الأطفال في الزراعة في المنطقة المحيطة بمدينة تشوني (بمقاطعة مانابي)، ودراسة الأعمال المنـزلية في مدينة أمباتو (بمقاطعة تونغوراهوا)، والاستغلال الجنسي التجاري في غواياكيل (بمقاطعة غواياس).
    农业童工的调查在乔内市(马纳维省)周围进行,家务工作的调查在安巴托市(通古拉瓦省)进行,商业性剥削的调查在瓜亚基尔(瓜亚斯省)进行。
  • ويسلَّم إشعار بالحجز أو بغير ذلك من التدابير الاحترازية، في غضون 24 ساعة تلي صدوره، إلى كل من سجل الأملاك والسجل التجاري، وإلى الهيئة الرقابية العليا على المصارف والشركات، وإلى وكالة ضمان الودائع، والمديرية الوطنية للنقل والنقل العابر البريين، وهيئة غاياس للنقل العابر.
    扣押和其他防范措施应在下达命令后24小时内通知有关的财产和商品登记处、存款保险机构、国家陆地交通和运输管理局及瓜亚斯省交通委员会。
  • وتم توقيع اتفاق تعاون يسعى إلى إدراج صياغة خطة اتجاهات وجود الجنسين في السياسات التعليمية لتلك المناطق، وخاصة في الإدارات الإقليمية في غاياس ولوس ريوس، والأورو، ومانابي وغلاباغوس وبوليفار.
    2005年,还签订了一项合作协议,寻求在这三个地区的教育政策中增加上述计划的内容,重点放在瓜亚斯省、洛斯里奥斯省、埃尔奥罗省、马纳维省、加拉帕戈斯省和玻利瓦尔省。