生产可能性 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- إمكانيات الإنتاج
- "生" معنى بؤبؤ; حدقة; ولد; وَلَدَ
- "生产" معنى "الولادة; أبدع; أحدث; أحرز هدفا; أخرج; أدى الى;
- "产" معنى ولد; وَلَدَ
- "可" معنى استحسن; بالتأكيد; بدون شك; بدون نقاش; قَادِر
- "可能" معنى إِحْتِمال; إِمْكان; إِمْكانِيّة; اِحْتِمال; ربما;
- "可能性" معنى أرْجحِيّة; إِحْتِمال; إِحْتِمَال; إِمْكان;
- "能" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; صحي; قادر; قادِر; قَادِر;
- "性" معنى النوع; بوابة:علم الجنس; جنس; جِنْسِيّ; ـِيَّة;
- "生产可能性曲线" معنى حد إمكانية الإنتاج
- "可能性" معنى أرْجحِيّة إِحْتِمال إِحْتِمَال إِمْكان إِمْكانِيّة اِحْتِمال اِحْتِماليّة جواز
- "不可能性" معنى إِسْتِحالة عدم اِمْكانِيّة
- "仿冒可能性等级" معنى مستوى الثقة في الرسالة المخادعة
- "垃圾邮件可能性指数" معنى مستوى الثقة في البريد العشوائي
- "禁止为军事目的生产可裂变材料" معنى حظر إنتاج المواد الانشطارية لأغراض عسكرية
- "可能" معنى إِحْتِمال إِمْكان إِمْكانِيّة اِحْتِمال ربما رُبَّمَا لَعَلَّ من الممكن مُحْتَمَل مُمْكِن مِن اَلْمُمْكِن
- "挥发性有机化合物固定排放源及其控制可能性问题工作队" معنى فرقة العمل المعنية بانبعاثات المركبات العضوية المتطايرة من مصادر ثابتة وامكانيات مكافحتها
- "阿拉伯国家关于向伊拉克提供支持和援助的可能性的报告" معنى التقرير العربي عن إمكانيات تقديم الدعم والمساعدة للعراق
- "就一项可能缔结的停止核试验协定的违约行为研究其侦察可能性的专家会议" معنى مؤتمر الخبراء المعني بدراسة إمكانية كشف انتهاكات اتفاق محتمل بشأن وقف التجارب النووية
- "全能性" معنى تهجين جسدي كلي
- "生产" معنى "الولادة أبدع أحدث أحرز هدفا أخرج أدى الى أسعد أضرم أكرهه على أنتج أنتج عمل سينمائي أَنْتَجَ إتخذ قرارا إنتاج إنجاز إندفع نحو إيصال إِنْتاج إِنْتَاج ابتدع اعتبر اندفع بدأ عملا بنى تألف تجبر تسليم تصرف تملق تناول تنفيذ جعل حضر حقق حول خرج العمل الإذاعي خلق ربح شن صنع ظهر عرض عوض عين غلق فعل قدم لفق مخاض مولد ميلاد مَخَاض مَوْلِد مِيلَاد نجح هيأ وصل وضع ولادة ولد ولد الكهرباء وَضْع وِلادَة وِلَادَة
- "关于将分配给军事活动的资源转用于民间保护环境努力的可能性的研究" معنى الدراسة المتعلقة بالتخطيط لاحتمال استخدام الموارد المخصصة للأنشطة العسكرية في الجهود المدنية لحماية البيئة
- "关于将分配给军事活动的资源转用于民间保护环境努力的可能性研究专家组" معنى فريق الخبراء المعني بالدراسة المتعلقة بالتخطيط لاحتمال استخدام الموارد المخصصة للأنشطة العسكرية في الجهود المدنية لحماية البيئة
- "受海底生产影响最严重的发展中陆上生产国可能遇到的问题特别委员会" معنى اللجنة الخاصة المعنية بالمشاكل التي تواجهها الدول النامية المنتجة من مصادر برية والأشد تضرراً بالإنتاج من قاع البحار
- "功能性文盲" معنى أمية وظيفية أميّ وظيفيا
- "功能性食品" معنى أغذية وظيفية
أمثلة
- وسوف يتيح ذلك بأن تقوم المعاملة الخاصة والتفضيلية على إمكانيات الإنتاج وعلى الميزة النسبية لاقتصادات البلدان النامية.
如果这样做,发展中国家的生产可能性和比较优势就能够成为特殊和差别待遇的基础。 - إلا أن تدابير المعالجة المتخذة على نحو متعدد الأطراف أو من جانب واحد يمكن أن تفرض قيودا متوسطة الأجل على إمكانات الإنتاج المتاحة للبلدان وتكبِّد البلدان النامية تكاليف ناجمة عن التكيف.
然而,多边或单边采取的应对措施有可能对国家的生产可能性产生中期抑止作用,并对发展中国家带来调整费用。 - وإلى جانب إعادة التوازن بين دور الطلب الخارجي والطلب المحلي، لا بد من انتهاج سياسات محددة ذات صلة بالعرض من أجل الحد من القيود المحلية وتعزيز إمكانيات الإنتاج القائمة.
在对外部需求和国内需求的作用进行重新平衡的同时,需要制定具体的供应侧政策,以减少国内制约和提高现有的生产可能性。 - وقد عملت هذه اﻵليات كمحافل مفيدة لتبادل المعلومات وللحصول من القطاع الخاص على مدخﻻت من أجل صنع السياسة العامة، في مجاﻻت من بينها التعليم وبناء القدرات التكنولوجية، وبشأن مسائل مثل اتجاهات السوق وإمكانيات اﻻنتاج الجديدة، وإعادة الهيكلة الصناعية، والقدرة على المنافسة، والتطورات التكنولوجية، ومشاريع البحث والتطوير، واﻷنظمة التجارية.
对于就市场趋势和新的生产可能性、产业整顿和竞争力、技术发展、研究与开发项目及商业规章这类问题与私有部门交换信息并征求制订包括教育和技术能力建设领域在内的政策投入来说,此类机制是有益的论坛。