简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

生态学的 معنى

يبدو
"生态学的" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • ايكولوجي
  • بيئي
أمثلة
  • إدارة الآفات والكميات الموجهة البيئية والمتكاملة (بدون البدائل)
    处理生态学的、综合的有害物和传病媒介(没有选择)
  • فبدون القوانين الأساسية لعلم الفيزياء والإيكولوجيا الحديثين، قد يسهل إغفال حدود النمو.
    如果不是现代物理学和生态学的基本定律,增长极限很容易被忽视。
  • وينبغي تعزيز تنظيم الطلب عن طريق تقييمات دورة الحياة ونهج الإيكولوجيا الصناعية.
    应当通过生命周期评估和基于工业生态学的处理办法,加强需求管理。
  • ويجب لأي نموذج لاقتصاد جديد أن يتجاوز الاقتصاد الكلاسيكي الحديث والبيئي، وأن يسترشد عوضا عن ذلك بمفاهيم الإيكولوجيا المتعمقة، وحقوق الطبيعة، ونظرية النظم().
    新经济学模式必须超越新古典和环境经济学,而应借鉴深生态学的概念、自然权利以及系统理论。
  • تعد المياه الجوفية عادةً موردا متجددا ولكن ينبغي بذل جهود كبيرة استنادا إلى المعارف الصحيحة لمنع نفاد هذا المورد القيم من المجتمعات البشرية والبيئة.
    地下水通常是可再生资源,但是应该根据正确知识努力防止人类社会和生态学的这一宝贵资源耗竭。
  • ولا يزال ثمة أمل في رفع الضرر الذي أصاب الأرض، بل إن الأمل معقود على علم الإيكولوجيا، الذي يتناول عالم الجماد والعالم البشري على حد سواء.
    人们仍希望地球遭到的破坏可以得到修复,这一希望就寄托在生态学。 生态学的研究范围包括非生物世界和人类世界两方面。
  • ووفد تايلند يود اﻹعراب في الواقع عن خيبة أمله لعدم إحراز تقدم في تطبيق المادة ٤-٥ من اﻻتفاقية، التي تشير إلى نقل التكنولوجيات السليمة بيئيا أو إتاحة الوصول إليها.
    具体地说,泰国代表团对公约第4.5条款的执行未取得任何进展表示失望。 这一条款涉及符合生态学的技术的转让或获取。
  • 284- واستناداً إلى نتائج الرصد الإيكولوجي الإشعاعي تتخذ تدابير مضادة خاصة وتطبق على صعيد الزراعة والحراجة للتقليل من التعرض للإشعاع عن طريق الحد إلى أدنى قدر ممكن من احتمال دخول النويدات المشعة الجسم البشري عن طريق السلسلة الغذائية.
    根据对放射生态学的监测结果,在农业和林业方面正在制订并引入特别的对抗措施,通过最大程度减少放射性核素借助食物链进入人体的可能性以达到减少放射性污染。
  • ويرد هذا الرأي في تعريف الإيكولوجيا الذي يورده معجم أكسفورد للبيئة والمحافظة على الطبيعة الذي يُعرف الإيكولوجيا بأنها علم اقتصاد الحيوانات والنباتات، هذا الفرع من البيولوجيا الذي يتناول علاقات الكائنات الحية بالمناطق المحيطة بها وموائلها وأساليب حياتها.
    《牛津环境和养护辞典》有关生态学的定义反映了这一观点。 其中将生态学定义为有关动物和植物的经济科学,这一生物学分科涉及生物体与其周围环境、生境和生活方式等的关系。
  • كما أجرى المقرر الخاص دراسة للآثار المحتملة لتغير المناخ على الحق في الغذاء وبيّن أن الإيكولوجيا الزراعية، بتشديدها على إعادة تدوير المغذيات والطاقة وعلى تنويع الأنواع الأحيائية، تُعزّز استدامة النُظم الغذائية وقدرتها على مقاومة تغير المناخ.
    特别报告员还研究了气候变化对食物权可能产生的影响,并表示,农业生态学的重点是营养物质和能源的回收利用以及物种的多样化,能够加强粮食系统的可持续性及其对气候变化的适应能力。