简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

生物积累的 معنى

يبدو
"生物积累的" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مادة متراكمة أحيائيا ؛
أمثلة
  • التراكم البيولوجي المستمر والمواد السامة()
    持久稳固的、生物积累的、中毒的物质1,
  • فعلى سبيل المثال، تشكل الفلزات الثقيلة من قبيل الزئبق ملوثات خطرة يمكن أن تدخل السلسلة الغذائية البحرية وتتراكم أحيائيا().
    例如,汞等重金属是可以进入海洋食物链和生物积累的危险污染物。
  • وقد استخدم التصوير فوق الطيفي كأداة لرصد الإجهاد المحدث في النباتات التي تقوم، وبطريقة طبيعية، بالتخزين البيولوجي لفصائل كيميائية معينة.
    用高光谱成像系统来监测那些本身对某些化学物进行生物积累的植物所产生的植物衰颓。
  • اتفاقية استكهولم هي معاهدة عالمية للوقاية من الآثار العكسية للمواد الكيميائية شديدة الخطورة التي توجد وتتراكم في الكائنات الحية.
    《斯德哥尔摩公约》作为一项全球条约,旨在防止在生物机体内留存和进行生物积累的高危化学品所产生的不利影响。
  • ولكن التيبيوكونازول يتحلل بسرعة أكبر في الظروف المائية مما هو في التربة وتقوم الأسماك بالتخلص منه إلى درجة كبيرة مما يحد من إمكانية التراكم البيولوجي.
    然而,戊唑醇在水生环境下比在土壤中降解更为迅速,在很大程度上依靠鱼类清除,从而降低了生物积累的可能性。
  • أظهرت دراسة عن التراكم البيولوجي،أُجريت على سمكة الشمس أن مخلفات الباراثيون الموجودة في الماء يتم تناولها بسرعة بواسطة الأسماك. تتأيض المادة بصورة كبيرة وتُفرز سريعاً، مع إحتمال ضعيف لأن تتراكم بيولوجياً.
    用大鳍鳞鳃太阳鱼进行的生物积累作用研究证实:水中的对硫磷残留可被鱼类迅速吸收,通过代谢迅速排泄,生物积累的可能性很小。
  • " وعادة ما تظهر المواد سريعة التحلل البيولوجي التي تظهر سمية حادة بالإضافة إلى درجة ملحوظة من التراكم البيولوجي، سمية مزمنة في تركيزات أقل إلى حد كبير. " .
    " 显示急性毒性并有较高程度生物积累的、可快速生物降解的物质,这类物质当其浓度很低时,常常显示出慢性毒性。 "