简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

生长阶段 معنى

يبدو
"生长阶段" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مراحل التطور
أمثلة
  • فهو يؤثّر تقريباً في كامل أطوار نمو هذه الآفات وله كذلك مفعول قوي في إبادة بيضها.
    事实上,笛高福对螨虫所有生长阶段都产生影响,也有很强的杀卵作用。
  • 139- وكما لوحظ أعلاه (الفقرة 114)، يمكن أن يؤدي التلوث النفطي إلى إلحاق الضرر بغابات المنغروف في جميع مراحل نموها.
    如上(第114段)所述,石油污染可对红树林的所有生长阶段造成损害。
  • وفي الكائنات الحية البرية والإنسان معاً، تبدو المراحل التطورية المبكرة أكثر قابليةً للتأثر بالإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم مقارنةً بفترة البلوغ.
    野生生物和人类在早期生长阶段似乎比成年期更易受到十溴二苯醚接触的影响。
  • وحينما تحدث خلال مراحل النمو الحساسة للنبات، كمرحلة الإزهار أو امتلاء الحب، فمن المرجح أن تقل الغلة كثيرا.
    如果这种干旱在重要的生长阶段发生,例如开花或结果时发生,则产量就可能大幅降低。
  • وفي كل من الكائنات الحية البرية والإنسان تبدو مراحل النمو المبكرة أكثر قابليةً للتأثر جراء التعرض للإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم مقارنةً بالكائنات البالغة.
    野生生物和人类在早期生长阶段似乎比成年期更易受到十溴二苯醚接触的影响。
  • ويمكن لهذه الآثار أن تلازم نمو هذه الأشجار في جميع مراحله إذا تغلغلت الملوثات في ترسبات لا هوائية رخوة وانطلقت فيما بعد.
    如果污染物渗入松软的缺气沉淀物并随后释出,可能就会给红树的所有生长阶段带来长期影响。
  • لأن الجنين البشري حياة بشرية، وكائن بشري في مراحل تكوينه - لإنقاذ حياة كائن آخر.
    确实令人不可思议地自相矛盾的是,支持为治疗目的进行人的克隆的人竟然选择毁灭或牺牲一个人的生命 -- -- 因为人的胚胎就是人的生命,处于其生长阶段的人的生命 -- -- 而去拯救另一个人的生命。
  • وتبذل جهود ترمي إلى إدماج بيانات الأرصاد الجوية بمعلومات عن الرؤية، من أجل تقييم عدم كفاية الأمطار من الناحيتين المكانية والزمنية في المراحل المحاصيلية الحرجة، ثم تقييم وضعية المحاصيل وأحوالها، توصلا إلى تقييم كمي لأثر الجفاف.
    正在努力将气象数据与能见度资料综合起来,评估在作物重要的生长阶段哪些地区和何时降雨量不足,继而评估作物的现状和条件,从而定量地评价干旱的影响。