简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

电视制作人 معنى

يبدو
"电视制作人" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:منتجون تلفزيونيون
أمثلة
  • السيد يان دفوراك، رئيس رابطة منتجي اﻷفﻻم والبرامج التلفزيونية المستقلين
    Jan Dworak先生 独立电影和电视制作人协会主席
  • (لقد سبق أن قتلوا (ثيو فان جوخ الذى كان مخرجا تليفزيونيا معروفا
    他们已经杀了Theo Van Gogh 一个有名的电视制作人
  • وهناك قدر كبير من الأدلة فيما يتعلق بعدد الأمتعة المسجلة على كعوب تذاكر الرحلة، ولا سيما فيما يختص بعدد قطع الأمتعة التي أودعها طاقم تليفزيوني ألماني سافر على تلك الرحلة.
    有许多证据涉及该航班机票存根上记录的件数,特别是乘坐该航班的一队德国电视制作人员交运的行李件数。
  • وبالتعاون مع البعثة، قامت إذاعة وتلفزيون أفغانستان بتدريب أربعة منتجين تلفزيونيين وبتوفير أحدث معدات مونتاج الأفلام، مـمـا سمح ببدء العمل فـي إنتاج سلسلة وثائقية تلفزيونية.
    阿富汗电台和电视台还与联阿援助团合作,培训了四名电视制作人,并提供了电影编辑设备,因此一系列电视纪录片的摄制工作已经开始。
  • لقد زادت شبكة اليونسكو العالمية لمنتجي التلفزيون الشباب المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز من فرص تبادل البرامج على الصعيد الإقليمي، وأتاحت تعزيز المهارات المهنية لمنتجي التلفزيون في جنوب آسيا ووسط أفريقيا والجنوب الأفريقي.
    教科文组织有关艾滋病毒和艾滋病的全球青年电视制作人网络扩大了区域节目交流机会,帮助南亚、中部非洲和南部非洲的电视制作人增强专业技能。
  • لقد زادت شبكة اليونسكو العالمية لمنتجي التلفزيون الشباب المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز من فرص تبادل البرامج على الصعيد الإقليمي، وأتاحت تعزيز المهارات المهنية لمنتجي التلفزيون في جنوب آسيا ووسط أفريقيا والجنوب الأفريقي.
    教科文组织有关艾滋病毒和艾滋病的全球青年电视制作人网络扩大了区域节目交流机会,帮助南亚、中部非洲和南部非洲的电视制作人增强专业技能。
  • وعلى سبيل المثال، مولت الإذاعة الألمانية والإذاعة والتلفزيون لغرب ألمانيا (ألمانيا) جزئيا تكلفة مصور تلفزيوني عندما قام منتج في تلفزيون الأمم المتحدة بتصوير أنشطة الأمم المتحدة في القوقاز على شريط فيديو.
    例如,当一名 联合国电视制作人员在高加索对联合国活动进行录象期间,德意志电波电台和西德意志Rundfunk Fernsehen(德国)为一名摄影师提供部分经费。
  • يضطلع المنتج التلفزيوني (ف-2) بتنسيق جميع إسهامات إدارة عمليات حفظ السلام الواردة من بعثاتها في مختلف أنحاء العالم، وتصميم المواد، وكتابة النصوص وتدقيقها، والعمل مع المهندسين لتحرير المقاطع والتأكد من بثها على موقع يونيفيد (unifeed) الإخباري التابع لتلفزيون الأمم المتحدة وإرسالها يوميا عن طريق الساتل.
    电视制作人(P-2)协调维和部来自其世界各地特派团的所有供稿,将材料格式化,撰写并核实脚本文字,配合工程师编辑稿件,确保其上载于联合国卫星节目网站并每日通过卫星传送。