简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

病人安全 معنى

يبدو
"病人安全" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:سلامة المرضى
أمثلة
  • أما الغرض من القانون الجديد فهو تعزيز سلامة المرضى وجودة الخدمة الصحية وتعزيز الثقة بالعاملين في القطاع الطبي وبالخدمة الصحية.
    这项新法令的目的是促进病人安全和保健服务的质量,以及促进对于医药人员和保健服务的信心。
  • ومن بين عناصر هذا العنصر تقديم الرعاية الصحية الأولية والثانوية والتدخل الطبي وتوفير الأدوية والعلاج المقدم وتحديد كلفته وفعاليته وتحقيق سلامة المريض واعتماد مقاييس للرعاية الصحية.
    这个组成部分包括初级和中级保健、干预、药物、提供的治疗及其成本和效用、病人安全和护理标准。
  • 610- وكان الدمار الذي لحق بمباني المستشفى، بما في ذلك ضياع السجلات في المبنى الإداري ومخزن سيارات الإسعاف، هائلاً، وكذلك كانت المخاطر التي هددت سلامة المرضى.
    对医院大楼和救护站所造成的破坏是巨大的,包括损失了行政大楼中的全部档案,给病人安全也带来了巨大危险。
  • تحث أيضا الدول على إنشاء مراكز أو مرافق لإعادة التأهيل يمكن أن يتلقى فيها الضحايا العلاج اللازم وتتخذ فيها تدابير فعالة تكفل سلامة العاملين فيها والمرضى، أو على الإبقاء على الموجود من هذه المراكز أو المرافق أو تيسير عملها أو دعمها؛
    又敦促各国建立、维持、便利或支助能使受害者接受康复治疗并能采取有效措施确保工作人员和病人安全的康复中心或设施;
  • وفي عام 2010، اعتمدت الاستراتيجية الوطنية لجودة وسلامة الرعاية الصحية (2010-2015)، بغية وضع نهج منتظم وتطوير الخبرات على نحو فعال في ما يتعلق بمواصلة تحسين العلاج الطبي وسلامة المرضى. وتقوم الاستراتيجية أيضا، ضمن أمور أخرى، على مبدأ المساواة.
    2010年,为有效建立系统性办法和专门知识,采取行动不断完善医疗服务和提升病人安全,通过了医疗质量与安全国家战略(2010-2015),该战略也遵循了平等原则。