简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

石斑鱼 معنى

النطق [ shíbānyú ]   يبدو
"石斑鱼" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • هامور (فصيلة)
أمثلة
  • وعلاوة على هذين النوعين من سمك الحبار، يجري صيد عدد من الأنواع الزعنفية، منها سمك القد الصخري وسمك النازلي وسمك الغرناد النيوزيلندي.
    除了这两种鱿鱼外，还捕获一些有鳍鱼，包括石斑鱼、海鳕鱼和无须鳕。
  • ويستغل سمك الغرناد الباتاغوني استغلالا يترواح ما بين الاستغلال المعتدل والاستغلال الكامل، وكانت التقديرات فيما سبق تشير إلى أن استغلاله معتدل.
    飞乌贼、犁齿鳕、长尾鳕、南极鳕鱼、鲑点石斑鱼及鲨鱼和鳐鱼的状况仍然不明。
  • ولا تعرف حالة مصائد الأسماك الخاصة بالحبار الشائع والحبار الطائر وسمك الرأس وسمك الغرناد وسمك القد الأنتاركتيكي وسمك القد الصخري وسمك القرش وأسماك الطباق.
    北鱿、柔鱼、红鳕、长尾鳕、南极鳕鱼、鲑点石斑鱼以及鲨鱼和鳐鱼的开发情况不明。
  • وأشارت غيانا أيضا إلى أن مصائد الأسماك شبه الصناعية التي تتكون من سفن تعرف باسم السفن ذات الخطوط الصنارية اليدوية والتي تستهدف بصفة رئيسية السمك النهاش وسمك الأخفس قد وُسع استخدامها حاليا.
    圭亚那还表示，目前在扩充的半工业渔业由称为手钓船的船只组成，主要捕捞的是笛鲷和石斑鱼。
  • 669- ويؤكد العراق أيضاً أن انخفاض كميات صيد الروبيان وسمك القُشر في الفترة 1990 إلى 2001 ناجم عن ازدياد مجهود صيد الأسماك وعن الاستغلال المفرط لمعظم الأرصدة السمكية التجارية، وليس ناجماً عن الغزو والاحتلال.
    伊拉克还认为，1990至2001年期间虾和石斑鱼捕获量减少是由于增加捕捞和过度开发大多数商业鱼类存量，而不是由于入侵和占领。
  • ويُعتبر سمك الأسقمري الجليدي (Champsocephalus gunnari) وسمك القد الصخري الأنتاركتيكي spp.) (Trematomus والسمك الجليدي الأسود الزعانف (Chaenocephalus aceratus) من الأسماك المستنفدة.
    鳄头冰鱼(Champsocephalus gunnari)、南极鲑点石斑鱼(Trematomus科)和黑鳍冰鱼(Chaenocephalus aceratus)被认为已枯竭。
  • ويقول العراق إن مطالبة المملكة العربية السعودية بالتعويض عن الضرر الذي لحق بموارد مصايد الأسماك هي مطالبة تجارية أكثر منها مطالبة تتعلق بالضرر البيئي، وبالتالي، فإنه لا حاجة إلى مشاريع تعويضية طويلة الأجل وعالية المخاطر مثل البرنامجين المقترحين المتعلقين بالروبيان وبسمك القُشر.
    伊拉克认为，沙特阿拉伯有关渔业资源损害的索赔与其说是环境损害索赔，不如说是商业索赔，因此，所提出的虾和石斑鱼方案等长期高风险补偿性恢复项目没有必要。
  • وتستخدم المملكة، فيما يتعلق بكل من هذين النوعين، بيانات فترة ما قبل الغزو (1980 إلى 1989) لتحديد اتِّجاه نمو حتى نهاية عام 2001، مقدرةً معدل كميات الصيد التي كان يمكن توقُّعها لو لم يحدث الغزو والاحتلال.
    关于虾和石斑鱼，沙特阿拉伯均依据入侵以前(1980至1989年)的数据，制定了一个截至2001年底的增长趋势，预计了在没有入侵和占领的情况下本可预期的平均捕获量。