ويتوجه الحوار كذلك وبطريقة أقل رسمية، إلى الشنتو، واليانيين والسيخ والكونفوشيوسيين. 另外还通过不太正式的方式与神道教、耆那教、锡克教和儒教保持对话。
وفي حالة التمييز الذي يمارس ضد البوراكومين في اليابان، وجد أن هناك صلة بمعتقدات الشينتو فيما يتعلق بالنقاء والتلوث، وبتعاليم البوذيين وممارساتهم(7). 就日本对部落民的歧视情况而言，已经确定有关洁净和不洁净的神道教观念与佛规和做法 7 是相互关联的。
154- وديانة الشينتو، وهي نظام المعتقدات الدينية والممارسات الأصلية في اليابان، ذات جذور راسخة في الممارسات الزراعية، وفيها احتفالات وممارسات ترشد إلى العلاقة بين الناس والطبيعة. 神道教是日本的一个土着宗教信仰和习俗体系。 它基本以农村农业习俗为基础，其仪式和习俗指导人与大自然之间的关系。
رؤساء ووفود الطوائف المسيحية والمسلمة واليهودية والبوذية والهندوسية والشنتوية الوافدين من 49 بلدا - اجتمعنا في موسكو عشية انعقاد مؤتمر قمة مجموعة الثماني. 我们，宗教领袖世界首脑会议的参加者 -- -- 来自49个国家的基督教、穆斯林、犹太、佛教、印度教和神道教协会的领袖和使者 -- -- 在八国首脑会议前夕相聚在莫斯科。
جوال إصدار